připlatit čeština

Překlad připlatit anglicky

Jak se anglicky řekne připlatit?

připlatit čeština » angličtina

add

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady připlatit anglicky v příkladech

Jak přeložit připlatit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete si cestou užít scenérii a jste ochotni si připlatit za objížďku.

You wanna enjoy some scenery en route and you're not reluctant to spend an extra four bits for a detour with Mother Nature.

Musel jsi připlatit?

Did you have to improve the arrangement?

Připlatit nepomůže.

It won't help to pay.

Jestli si můžeš připlatit, najdeme způsob.

If you can't pay up, we'll have to find a way.

Chceš připlatit?

Want to pay up?

Můžu si připlatit.

I could pay you extra.

Jestli tohle je jeho práce, pak byste mu měli připlatit za horlivost.

If that's just doing his job then you'd better put him down for overtime.

Musel by připlatit.

Unless he gives you a big tip.

To byste musel připlatit!

That would cost you more.

Takže riziko kulky do řiti, tak to budete muset řádně připlatit.

For bullet in the ass risk? I hope that's a lot of compensation.

Ježíši Kriste, chlape, donutím ty děcka si připlatit jsou po těch drogách úplně zoufalý.

Jesus Christ, man, I can get these kids to overpay. They're desperate for drugs.

Jsem ochotná si připlatit!

Go out. - I'll go private.

Kouření. 50, Když chceš víc, musíš si trochu připlatit.

Blow job. 50, you want more, you pay a little extra.

Chci opravdu hezké prošívání, i kdybych za to měl připlatit.

But I want really nice stitching, even if it costs extra.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Co se týče spamu, ISP (včetně poskytovatelů emailových služeb) by mohli své uživatele omezit řekněme na 100 emailů denně, a kdo by chtěl posílat víc zpráv, musel by si připlatit či alespoň složit bezpečnostní záruku anebo podstoupit test dobrého chování.

As for spam, ISPs (including mail service providers) could limit their users to, say, 100 e-mails a day; for more, you have to pay or at least post a security bond, or pass some good behavior test.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...