připlatit čeština

Příklady připlatit portugalsky v příkladech

Jak přeložit připlatit do portugalštiny?

Mohu ti připlatit.

Pago-Ihe extra.

Jestli tohle je jeho práce, pak byste mu měli připlatit za horlivost.

Se isso é o seu dever, deviam dar-lhe um bónus.

Musel by připlatit.

Excepto com grandes gorjetas.

Takže tyhle rady jsou v ceně mých 700 dolarů, nebo si mám ještě připlatit?

O conselho já está incluído nos 700 dólares - ou tenho de pagar mais?

Ježíši Kriste, chlape, donutím ty děcka si připlatit jsou po těch drogách úplně zoufalý.

Jesus Cristo, posso fazer com os caloiros paguem em excesso, estão tão desesperados por drogas.

Když si nemůžete připlatit, musíte sestru odvést. Dokud pro ni nenajdeme vhodného dárce.

Se não pode pagar, leve-a para casa, até encontrarmos um dador compatível.

Jsem ochotná si připlatit!

Saia, por favor.

Potřebujete si připlatit parkovací dobu?

Precisam de moedas para o parquímetro?

Chcete si připlatit za hodinu navíc, nebo.

São 11:00 vão-me pagar pela hora extra ou.

Jestli ti dělá starosti ta věc s nosní dírkou, a nejsi lakomý ukňouraný chudáček, můžeš si trochu připlatit, a vypálí ti ji prostě laserem.

Se estiveres nervoso acerca da parte do nariz e se não fores um mariquinhas forreta, podes pagar um pouco mais e eles retiram-to através de um laser.

Nemám problém si připlatit.

Nem que tenha que pagar um extra.

Za tohle by mi měli připlatit.

Não me pagam suficiente para isto.

Ty počítače vám říkají, že si musím připlatit? Tak si připlatím.

Estes computadores, se dizem que tenho de pagar mais, pago mais.

Jestli si musím připlatit za intenzivnější sezení, fajn.

Se tiver de pagar mais para sessões mais intensas, não faz mal.