připlatit čeština

Příklady připlatit švédsky v příkladech

Jak přeložit připlatit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je skvělé! Musel jsi připlatit?
Behövde du förbättra arrangemanget?
Mmm. Můžu si připlatit.
Jag kan ge dig extra betalt.
Jestli tohle je jeho práce, pak byste mu měli připlatit za horlivost.
Om det är att göra sitt jobb så jobbar han övertid.
Musel by připlatit.
Men får du bra dricks är det okej.
Takže tyhle rady jsou v ceně mých 700 dolarů, nebo si mám ještě připlatit?
Är det rådet inkluderat i de 700, eller ska du ha extra?
Ježíši Kriste, chlape, donutím ty děcka si připlatit jsou po těch drogách úplně zoufalý.
Jag får ungarna att betala överpris. De vill absolut ha droger.
Kdyby tohle byla běžná zakázka, tak bych bys prostě musela připlatit.
Om det här var ett riktigt jobb kunde jag bara kräva dig.
A když nezačne, vymyslí, proč mu máš připlatit.
När det inte gör det, så måste du betala mer.
Měl bys mi připlatit.
Du borde få betala extra.
Chápu. Tak jo, nechte mě si to vyjasnit. Tak já zaplatím za kuřbu, a ještě si musím k tomu připlatit podělanej hotel?
Måste jag betala för en avsugning och ett jävla hotellrum?
Ale budeš si muset připlatit.
Det kommer att kosta extra.
A budete si muset připlatit.
Ja. - Och du får betala lite extra.
Klient je ochoten připlatit.
Klienterna betalar för det.
Budeš si muset připlatit za další lidi.
Det är mycket yta att täcka in.

Možná hledáte...