připadnout čeština

Překlad připadnout švédsky

Jak se švédsky řekne připadnout?

připadnout čeština » švédština

öka slå

Příklady připadnout švédsky v příkladech

Jak přeložit připadnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste služebně nejstarší. Normálně by místo mělo připadnout vám.

Ni ar aIdst i kollegiet och normalt ska tjansten ga till er.

Sláva za tento neobyčejný úspěch má připadnout celé expedici ne jednotlivci.

Äran för bedriften tillkommer själva expeditionen, inte individen.

Myslí si, že čest přivést nevěstu by měla připadnout vám.

Hon vill att du ska överlämna bruden.

Společnost by vám neměla připadnout.

Företaget är snart ert.

Monsieur, protestuji. Jako pán Muzillacu si myslím, že čest bránit most by měla připadnout mým mužům.

Som lord Muzillac borde äran tillfalla mina mannar.

Měla připadnout tobě a ne mně.

Den skulle ha gått till dig! -.

Podle pravidel by měly připadnout mě.

Det borde gå till mig nu.

Faktem je, že stát bude mít dva týdny na to, aby posoudil, zda by Jacob měl připadnout do ústavní péče.

Det är bestämt att göra en tvåveckors utvärdering för att avgöra om Jacob borde komma till en institution.

Nemohu vám nabídnout titul pro další lady Ashford neboť ten musí připadnout manželce mého bratra.

Jag kan inte erbjuda en titel som nästa lady Ashford. Den titeln tillfaller min brors fru.

Myslím, že pocta krájení by měla připadnout nejstaršímu.

Jag antar att den äldste borde få äran att skära upp köttet.

Je pro mě těžké připadnout na nějakou další nechutnou zprávu, která by kdy víc byla doručena do toho domu. S tímto vším na mysli nabízím svou rezignaci, jako ministr Koruny a člen parlamentu.

Jag har svårt att dra till minnes ett mer beklämmande anförande och väljer därför att avgå som minister och ledamot.

Za takto velkolepý úspěch, by pocta první dávky měla připadnout vám.

Det är en sådan monumental prestation så Äran av den första dosen Borde verkligen gå till dig.

Možná hledáte...