permanentně čeština
Překlad permanentně anglicky
Jak se anglicky řekne permanentně?
permanentně čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady permanentně anglicky v příkladech
Jak přeložit permanentně do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byla to otázka vědy, doktore. ale můžete si představit mou radost, když jsem objevil, že ten šok. mi permanentně.permanentně zdvojnásobil mou intelektuální kapacitu.
It was a question of science, doctor. But you can imagine my joy when I discovered that the shock..had permanently- - Permanently doubled my intellectual capacity.
Byla to otázka vědy, doktore. ale můžete si představit mou radost, když jsem objevil, že ten šok. mi permanentně.permanentně zdvojnásobil mou intelektuální kapacitu.
It was a question of science, doctor. But you can imagine my joy when I discovered that the shock..had permanently- - Permanently doubled my intellectual capacity.
Proto se permanentně bojí, ačkoliv je v klidu.
Thus he is constantly afraid, even when he's at peace.
Děti mají permanentně své sny.
Children are permitted their daydreams.
Jedna oblast pro zkoumání je lekářská hypotéza že mysl může být permanentně zlepšená. skrz operaci a enzymatické obohacení. tím využívají nepoužitých částí mozku. Můžeš to naprogramovat?
One area for investigation is the doctors' hypothesis. that the mind can be permanently improved. through surgery and enzyme enrichment. thereby utilizing unused portions of the brain.
Nicméně v případě jistých lidí s obzvláště silným charakterem a individualitou nezůstali tyto efekty permanentně.
However, in the case of certain humans of particularly strong character and individuality, the effects of the process have not been permanent.
Vydržte dostatečně dlouho a subjekt zůstane permanentně paralyzován.
Hold it long enough, and the subject remains permanently paralysed.
Kolik přítelů jste měla permanentně?
How many boyfriends have you had, permanently?
Více než 3, méně než 33, permanentně?
More than three, less than 33, permanently?
My nevíme, když řeknete permanentně, jestli chcete žít v New Yorku, starat se o dítě, když to vezmeme, nikdy jste neudělala nic, co by se dalo brát jako permanentní.
We don't know when you say permanently if you plan to live in New York, or keep your child, for that matter since you've never done anything that could be regarded as permanent.
Bejval jsem nestoudnej, permanentně nafetovanej hajzl.
I WAS ONCE A SHAMELESS, FULL-TIME DOPE FIEND.
Takže tak to sděluji i vám. Je prý permanentně nadržený.
She said he's got a permanent horn.
Důvěrně, permanentně o něm mluví.
Confidentially, he talks about them constantly.
Abych porozuměl sám sobě, musím pochopit můj rodokmen, protože jsem, jako při Voodooo, permanentně posedlý někým ze své rodiny.
So, if I want to understand myself, I have to understand my family tree, because I am permanently possessed, as in voodoo, by someone of my family.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Klíčovou otázkou je, zda se moc centrálních vlád po celém světě permanentně rozšíří - nejen do oblasti privátní ekonomiky, ale i nižších správních orgánů.
A key question is whether central governments' power worldwide will expand permanently - over not only the private economy, but also over sub-national governments.
Lidské i finanční zdroje bude přitahovat střed a okraj zůstane permanentně v depresi.
Both human and financial resources will be attracted to the center, leaving the periphery permanently depressed.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.