permanentně čeština
Překlad permanentně portugalsky
Jak se portugalsky řekne permanentně?
permanentně čeština » portugalština
Příklady permanentně portugalsky v příkladech
Jak přeložit permanentně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Permanentně.
Permanentemente.
Kolik přítelů jste měla permanentně?
Quantos namorados teve. permanentemente?
Více než 3, méně než 33, permanentně?
Mais de três e menos de 33, permanentemente?
My nevíme, když řeknete permanentně, jestli chcete žít v New Yorku, starat se o dítě, když to vezmeme, nikdy jste neudělala nic, co by se dalo brát jako permanentní.
Então não sabemos se quando diz permanentemente, planeia viver em Nova lorque ou até manter o seu filho, visto nunca ter feito nada na sua vida que fosse contínuo ou permanente.
Bejval jsem nestoudnej, permanentně nafetovanej hajzl.
Eu já fui um drogado a tempo inteiro, sem vergonha na cara. Sim, eu - o Bob.
Důvěrně, permanentně o něm mluví.
Aqui entre nós ele fala do bosque constantemente.
Co nevidět nebude moct chodit. Permanentně oslepne, a respirační centrum zkolabuje.
Brevemente vai deixar de andar, vai ficar cega de forma permanente, e então o sistema respiratório vai falhar.
Můj muž byl permanentně znetvořen.
O meu marido ficou permanentemente desfigurado.
Co když byl z vraku vytažen zbrusu nový Henry Weems. jehož štěstěna byla permanentně změněna?
E se um Henry Weems novinho em folha tivesse emergido do naufrágio? Um cujo destino tivesse sido irrevogavelmente alterado.
Máme 3 tábory, kde budou permanentně fungovat plynové komory.
Os camiões são temporários. Dispomos de três campos com câmaras de gás que funcionarão continuamente.
Ne. Ale zdá se že díky ní je Rygel permanentně hladový.
Não, mas pelo jeito deixou Rygel permanentemente faminto.
Chce, abys jí byla permanentně zavázaná.
Quer ter-te sempre na mão.
Permanentně.
Sempre, meu.
Je to asi tím, že když lidi vidí zvíře, které bylo očividně týráno a zanedbáváno do té míry, že je permanentně znetvořeno, tak přesto vidí jeho životní kuráž, jeho lásku.
Quando as pessoas vêem um animal que foi, claramente, tão maltratado Tanto é deixado desfigurado para a vida. E, em seguida, ver o seu espírito e tanto amor, que dá às pessoas.