požadovaný čeština
Překlad požadovaný anglicky
Jak se anglicky řekne požadovaný?
požadovaný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady požadovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit požadovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je požadovaný muž připraven?
Is the man I requested ready?
Požadovaný konečný výsledek.
End result desired.
Dovedu si představit, že požadovaný počet bude dobrovolníky překročen.
I imagine the number required will be exceeded by volunteers.
Všechno, co musíte udělat, je nastavit požadovaný čas.
All you have to do is set the dial to the time you require.
Požadovaný časový interval?
Desired time interval.
Prosím udejte požadovaný počet kandela.
Please state your request in precise candlepower.
Kdybyste měl říct slovo Celia siru Roderickovi, bude to mít požadovaný účinek.
If you were to say the word Celia to Sir Roderick, it will have the desired effect.
Požadovaný vzorec nalezen.
Pattern match found.
Požadovaný program není v paměti.
Requested program is not on file.
Jimi dovedl použít všechno. co mu pomohlo vytvořit požadovaný zvuk.
Jimi would reach and grab anything he could possibly could get his hands on. if he thought it would produce the desired sound for him.
Jak potřebujete tlumočníka, použijte sluchátko před vámi. a nalaďte si ho na požadovaný jazykový kanál.
If you need a translator, use the earpiece in front of you and tune in to the desired language channel.
Pane, aby bylo možné upravit torpédo na požadovaný radiační účinek, musela by se odstranit většina zaměřovacích systémů.
Sir, in order to rig a torpedo to yield a delta radiation burst, I'll have to remove most of the guidance systems.
Doktorka Fraiserová a General Hammond mluvili o procesu, který neměl na nás dva požadovaný účinek.
Dr. Fraiser and General Hammond spoke of a procedure which had failed to work upon both of us.
Nemáš požadovaný výcvik.
You don't have the proper training.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vývoj nových antibiotik je problém, poněvadž farmaceutické společnosti zjevně potřebují motivaci, aby provedly požadovaný výzkum.
Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research.
Tento typ záchranné strategie navíc umožňuje zvýšit uprostřed krize požadovaný poměr mezi kapitálem a aktivy bank, a to bez rizika úvěrového zadrhnutí.
This type of rescue strategy also makes it possible to increase the required supervisory equity-asset ratios of banks in the midst of the crisis without risking a credit crunch.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.