needed angličtina
potřeboval, potřebný
Význam needed význam
Co v angličtině znamená needed?
needed
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Překlad needed překlad
Jak z angličtiny přeložit needed?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako needed?
needed angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady needed příklady
Jak se v angličtině používá needed?
Jednoduché věty
Where was I when I needed myself most?
Kde jsem byl, když jsem se potřeboval nejvíc?
He did not know how many of them needed help.
Nevěděl, kolik z nich potřebuje pomoc.
Tom's dog needed to go outside.
Tomův pes potřeboval jít ven.
We should've realized that Tom needed our help.
Měli jsme si uvědomit, že Tom potřebuje naší pomoc.
Tom said he needed to ask me a few more questions.
Tom řekl, že se mě potřebuje zeptat ještě na pár věcí.
You may be needed.
Možná tě budou potřebovat.
Tom seemed to have everything he needed.
Zdálo se, že Tom má vše, co potřebuje.
I'll be with her if I'm needed.
V případě potřeby jí budu po ruce.
My doctor told me that I needed to lose some weight.
Můj doktor mi řekl, že musím zhubnout.
You've done what you needed to do.
Udělals, cos musel.
Tom said he needed to get up early tomorrow morning.
Tom řekl, že zítra potřebuje vstávat brzo.
Tom didn't realize Mary needed to do that.
Tom si neuvědomil, že to Mary potřebuje udělat.
Tom knew he barely had enough money to buy what he needed to buy.
Tom věděl, že má sotva dost peněz na to, aby si koupil co potřebuje.
Tom said Mary needed to do that as soon as she could.
Tom řekl, že to Mary musí udělat jakmile bude moct.
Citáty z filmových titulků
A distinction is needed precisely because we are true siblings.
Rozdíl je třeba potvrdit pečlivě, protože jsme opravdoví sourozenci.
Earth is important because we know that this little planet had everything needed to create life.
Země je důležitá, protože víme, že tato malá planeta měla vše potřebné k vytvoření života.
Amazingly, this life thrived in an extremely hostile environment, which meant we needed to expand our narrow view of where life might be found.
Překvapivě, tento život prospíval v extrémně nepřátelském prostředí, což znamená, že potřebujeme rozšířit náš úzký pohled na to, kde lze život nalézt.
Europa sits well outside the Goldilocks Zone, but just like at the bottom of Earth's oceans, hydrothermal vents could be the energy source needed for life to emerge.
Europa leží mimo obyvatelnou zónu, ale stejně jako na dně oceánu na Zemi, by hydrotermální průduchy mohli být zdrojem energie potřebné k životu.
When I saw that look in his eyes, I just felt that I needed to take a step back.
Když jsem viděl ten jeho pohled v očích, cítil jsem, že musím ustoupit.
No wonder you needed some time off.
Není divu, že jste potřeboval volno.
Joshy, I needed that sage to cleanse the house of evil spirits.
Joshy, potřebovala jsem tu šalvěj na vyčištění domu od zlých duchů.
But you know what, I'm starting to realize that maybe that pill was not what I needed.
Ale víš co, začínám si uvědomovat, že ten přášek jsem možná nepotřebovala.
I'm sorry, I, um, I needed somewhere to drink, and I thought, I thought you'd be at school.
Já se jen potřebovala někde napít a myslela jsem, že budeš ve škole.
That's funny, uh, 'cause the way I remember it, the one time I really needed you, you know, when my wife was killed, you got coked up and burned down the restaurant we worked at.
Zvláštní, já si totiž dobře vybavuju, že když mi zabili ženu a já tě potřeboval, vzal sis kokain a při tom jsi podpálil naši restauraci.
Someone needed to dispose of Jane Doe and switched Declan's body. out to where?
Někdo se chtěl zbavit Jane Doeové a přehodil Declanovo tělo. někam pryč?
Yeah, but the reason must also lie with why Jane Doe needed to be disposed of.
Jo, ale také proč se museli zbavit Jane Doeové.
Declan had been struggling for weeks and ever since returning from Thailand, we'd said that he needed to slow down, you know, because we had Jared Morehu on board, but.
Declan už týdny zápasil, co se vrátil z Thajska, řekl byste, že měl zpomalit, protože nám pomáhal Jared Morehu, ale.
So you needed a Miss Scarlet. Yes.
Takže jste potřebovali Miss Scarlet.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But a new aspiration toward social and economic equality, and international solidarity, is badly needed.
Nová touha po společenské a ekonomické rovnosti a mezinárodní solidaritě je však zoufale zapotřebí.
A change of mindset is needed not just in the West, but also in the East.
Změna uvažování je nutná nejen na Západě, ale i na Východě.
My hosts replied that they needed to keep up with China.
Moji hostitelé opáčili, že potřebují udržet tempo s Čínou.
The bureaucracies must be bypassed to get help to where it is needed: in the soil tilled by the world's poorest farm families.
Je nutné obejít byrokratické aparáty, aby se pomoc dostala tam, kde je jí třeba: na půdu obdělávanou nejchudšími rolnickými rodinami na světě.
But a much more profound re-think is needed.
Je ale zapotřebí mnohem hlubšího přehodnocení.
So it is not surprising that the number of farmers needed has fallen substantially.
Není tedy divu, že počet potřebných zemědělců výrazně klesl.
The official view remains that only an internationally guaranteed two-state settlement will bring about the security needed for the economic revival of the Palestinian territories.
Oficiální stanovisko zůstává takové, že pouze mezinárodně zaručená dohoda o dvou státech přinese bezpečnost potřebnou pro ekonomické oživení palestinských území.
What is needed are clear checks on arbitrary rule, and transparency in decision-making.
Zapotřebí je jasně přezkoumat svévolná pravidla a vnést transparentnost do rozhodovacích procesů.
A new approach is needed: the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration.
Je zapotřebí nového přístupu: Evropská unie by měla využít perspektivy celoevropské integrace jako způsobu k podpoře integrace na regionální úrovni.
Finally, a new trade pact - possibly, but not necessarily, within the Doha Round - is needed to ensure the major trading powers' access to foreign markets.
A konečně je zapotřebí nový obchodní pakt - uzavřený možná, ale nikoliv bezpodmínečně v rámci kola jednání z Dauhá -, který zajistí přístup velkých obchodních velmocí k zahraničním trhům.
To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self-contained economic market.
Životaschopný stát musel být tehdy dostatečně velký, aby se dokázal ubránit a aby tvořil relativně soběstačný trh.
High-level collusion enables thousands of tons of chemical precursors, needed to produce heroin, to be trucked into the country.
Tajné úmluvy na nejvyšších místech umožňují vozit do země nákladními auty tisíce tun chemických složek potřebných k výrobě heroinu.
Droughts and heat waves are a harbinger of our future, carbon cuts are needed now more than ever, and yet meaningful policies have not been enacted.
Sucha a vlny veder jsou předzvěstí naší budoucnosti, uhlíkové škrty jsou zapotřebí více než kdykoliv dříve, avšak smysluplná politika stále nebyla uzákoněna.
There are already institutions within Europe, such as the European Investment Bank, that could help finance needed investments in the cash-starved economies.
Existují v Evropě instituce, například Evropská investiční banka, které by mohly pomoci financovat potřebné investice v ekonomikách, jimž se nedostává peněz.
Možná hledáte...
needer |
needework |
needle body |
needle machine |
Need for Speed |
needle loss |
needle loom |
need not |
need not exist |
need not have |
needle lifter |
needle lichen
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.