indispensable angličtina
nepostradatelný
Význam indispensable význam
Co v angličtině znamená indispensable?
indispensable
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Překlad indispensable překlad
Jak z angličtiny přeložit indispensable?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako indispensable?
indispensable angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady indispensable příklady
Jak se v angličtině používá indispensable?
Citáty z filmových titulků
And a date three months from now, where we can review my performance and adjust my pay accordingly, because I know I'm gonna be indispensable to you.
A datum za tři měsíce, kdy si projdeme moji práci a navýšíme můj plat, úměrně, protože já vím, že pro tebe budu nepostradatelná.
I have said farewell to everything I've been accustomed to regard as indispensable.
Dal jsem sbohem všemu, na co jsem byl zvyklý,a co jsem považoval za nepostradatelné.
In science and government, in the long run, no man is indispensable.
V dlouhodobém výhledu není na poli vědy, ve vládě, nikdo nepostradatelný.
Yet, courage to speak the truth is indispensable.
Olga: Ale nejvíce je zapotřebí odvahy k pravdě.
But when I did, I suddenly realized that here was not only an indispensable member of the organization, but a screen personality whose possibilities nobody around the place had ever noticed.
A tehdy jsem si uvědomil, že není jen nepostradatelným členem organizace, ale i osobností obrazovky, jejíhož potenciálu si zatím nikdo nevšiml.
Oh, regardless of his qualifications, no one man is indispensable.
Nezávisle na kvalifikaci není nikdo nenahraditelný.
In other words, your services were never at any time indispensable.
Jinými slovy, vaše sIužby nebyly nepostradatelné.
The woman's touch. Indispensable.
Vliv ženy je nepostradatelný.
You are indispensable.
Jste nepostradatelný.
The one person in the world whose good opinion was indispensable to him.
To byla jediná osoba na světě, u které mu záleželo na tom, aby měla o něm dobré mínění.
Sometimes, talk is an indispensable medicine.
Občas je řeč nepostradatelný lék.
I thought no man was indispensable in this navy.
Ale nikdo v námořnictvu není nepostradatelný.
Wait a minute, you're not indispensable.
Pockej, nejsi nepostradatelný.
I am, sir. if it should be positively indispensable to do so.
Ano pane,. když to bude situace vyžadovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Worse yet, discretionary non-defense spending includes programs that are indispensable for economic growth - and economic growth is indispensable for America's future prosperity and global standing.
Ještě horší je, že nemandatorní neobranné výdaje zahrnují programy, které jsou nepostradatelné pro hospodářský růst - a hospodářský růst je nepostradatelný pro budoucí prosperitu a globální postavení Ameriky.
Worse yet, discretionary non-defense spending includes programs that are indispensable for economic growth - and economic growth is indispensable for America's future prosperity and global standing.
Ještě horší je, že nemandatorní neobranné výdaje zahrnují programy, které jsou nepostradatelné pro hospodářský růst - a hospodářský růst je nepostradatelný pro budoucí prosperitu a globální postavení Ameriky.
The aim must be not only to win back the hearts of Europeans who have become skeptical, but also to convince them that the Union is indispensable to meeting the challenges Europeans face.
Cílem musí být nejen vydobýt si znovu srdce Evropanů přemožených skepsí, ale také přesvědčit je, že pro zvládnutí výzev, jimž Evropané čelí, je Unie nepostradatelná.
He was an indispensable ally of the West in the fight against Islamist terrorism, culminating in Ethiopia's military operation in neighboring Somalia in 2006.
Byl nepostradatelným spojencem Západu v boji proti islamistickému terorismu, což vyvrcholilo etiopskou vojenskou operací v sousedním Somálsku v roce 2006.
He will be remembered as an African leader of major historical significance: visionary, despotic, and indispensable.
Bude se na něj vzpomínat jako na afrického lídra velkého historického významu: vizionářského, despotického a nepostradatelného.
NATO must play the central role here, because it is indispensable for the vast majority of Europeans and for America.
NATO zde musí hrát stěžejní roli, protože je pro drtivou většinu Evropanů i pro Ameriku nepostradatelné.
Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large-scale transactions.
Silní mezinárodní finanční partneři jsou dále nepostradatelní pro nadnárodní korporace, které často potřebují globální řízení hotovosti či zajištění rozsáhlých transakcí.
During the past five years, Ban Ki-moon has embodied that unity, both in his unique personal diplomacy and in his role as head of this indispensable global organization.
Během posledních pěti let Pan Ki-mun tuto jednotu zosoboval, a to jak jedinečnou personální diplomacií, tak činností na vrcholu této nepostradatelné globální organizace.
For India, Japan is indispensable as both an economic and a security partner.
Pro Indii je Japonsko nepostradatelné jako hospodářský i bezpečnostní partner.
African leaders view China as their countries' new indispensable growth partner, particularly in infrastructure and business development.
Afričtí představitelé pokládají Čínu za nového nepostradatelného růstového partnera svých zemí, zejména v oblasti infrastruktury a rozvoje podnikání.
Yet parties remain indispensable to elective democracy.
Přesto jsou strany pro volební demokracii nepostradatelné.
But a global growth pact looks even more indispensable today, given the world economy's structural problems and huge imbalances between production and consumption.
Dnes se však globální pakt růstu zdá ještě nutnější, vzhledem ke strukturálním problémům světového hospodářství a obrovským nevyváženostem mezi výrobou a spotřebou.
After all, because well-anchored inflation expectations are indispensable for medium-term price stability, monetary policy must respond to a risk of de-anchoring.
Pro střednědobou stabilitu cen jsou nezbytná dobře ukotvená inflační očekávání, a tak měnová politika musí reagovat na riziko uvolnění této kotvy.
In facilitating the complex relations between the international community and the local actors in Darfur, the UN currently plays an indispensable role and must be actively supported.
OSN v současnosti sehrává nepostradatelnou úlohu v usnadňování komplikovaných vztahů mezi mezinárodním společenstvím a lokálními aktéry v Dárfúru a je zapotřebí ji aktivně podporovat.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.