podezřívavý čeština

Překlad podezřívavý anglicky

Jak se anglicky řekne podezřívavý?

suspicious suspicions suss bad-minded trustless hesitant fishy doubtful distrustful

Doporučujeme

Jak přeložit podezřívavý do angličtiny?

Možná bych neměl být tak podezřívavý.

Maybe I shouldn't be so suspicious.

Byl jste vždy podezřívavý.

You were always suspicious.

Je krajně podezřívavý.

He has grown so suspicious of people.

Nesnesu jeho podezřívavý pohled, proto jsem vás zavolal.

I can't stand his suspicious look, so I called you in here.

Je to ale podezřívavý chlápek, co?

Suspicious cuss, ain't he?

Pokoušela jsem se kapitána zabavit, ale zdá se, že je to podezřívavý typ.

I tried to entertain the Captain, but he seems to be the suspicious type.

Prosím, Ripe, nebuď zase podezřívavý.

Please, Rip, don't start being suspicious again.

Měli by jste vědět, že jsem podezřívavý.

You might as well know that I've got a suspicious nature.

Jsi zbytečně podezřívavý.

You're so suspicious.

Jste hodně podezřívavý.

There you go, always suspicious.

Velmi neústupný a podezřívavý.

Extremely stubborn and suspicious.

Podezřívavý.

Suspicious.

Někdy to děláš a začínám být podezřívavý.

You do sometimes, and I've become suspicious.

Z toho, co mi řeklo to děvče vím, že Dalekové jsou velice podezřívavý.

From everything the young girl said, the Daleks are certainly very suspicious about us.

Jsi moc podezřívavý.

You're much too suspicious.

Doporučujeme