podobizna čeština

Překlad podobizna anglicky

Jak se anglicky řekne podobizna?

podobizna čeština » angličtina

portrait description
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podobizna anglicky v příkladech

Jak přeložit podobizna do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mizerná podobizna, že?
Rotten likeness, isn't it?
Je na ní jeho podobizna.
It's got Grant's picture on it.
Dobrá podobizna Tiberia, že?
A good likeness of Tiberius, is it not?
To, cos tu namaloval, není podobizna Boha. To je důkaz víry.
What you have painted there, my son. is not a portrait of God. it's a proof of faith.
Moje podobizna na zatykači je rozvěšena od Santa Fé po Cheyenne.
We'll be on every wanted poster From Santa Fe to Cheyenne.
Vždycky. Pěkná podobizna.
It's a very good likeness.
Hezká podobizna? Co vy na to?
Good likeness, would you say?
Otvírá ji člověk, jehož podobizna v mramoru je dominantou výstavy.
The man whose image was cast in marble opens the exhibition the sculpture is a focal point of the exhibition.
To je podobizna bohyně lásky. Je úžasná.
That is the likeness of the goddess of love. lt's remarkable.
Ta podobizna na stěně je James Connolly. Jeden z největších irských vůdců.
On the wall, you see a picture of James Connolly one of our greatest-ever Irish leaders.
Tak špatná podobizna.
What a shitty likeness!
A Stocktonova podobizna v medailonu?
Stockton's face in the locket?
Je to špatná podobizna, ale prozatím náhrada za prstýnek.
It will serve instead of a ring.
Strana 2, podobizna Williama Preeceho či Williama Nashe, 17 let.
Page 2, a photofit of William Preece, or William Nash, aged 17.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »