pokleknout čeština

Překlad pokleknout anglicky

Jak se anglicky řekne pokleknout?

pokleknout čeština » angličtina

kneel genuflect kneel down
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pokleknout anglicky v příkladech

Jak přeložit pokleknout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chci pokleknout před svým králem.
I want to kneel to my king.
To já bych měl pokleknout před Tebou, má královno.
It's I who should kneel to my queen.
Je to ten typ člověka, před kterým můžete pokleknout, že?
He's the kind of man you can get down on your knees to, isn't he?
Já bych před vámi chtěl, paní, na kolena pokleknout.
I wanted from you, ma'am, kneel on your knees.
Odpusť. - Ne! Král nesmí pokleknout před žádným člověkem.
No, my king kneels to no man, no man.
Pokleknout.
Kneel.
Pokleknout!
Kneel.
Mel bys pokleknout.
You should be kneeling.
Mohl jsi pokleknout, Dedale, když tě o to umírající matka požádala.
He could have knelt down, when his dying mother asked, Dedalus.
První řada pokleknout.
First row, on your knees.
Před králem musíš pokleknout.
On your knees for the King.
Teď pokleknout a stát a lehnout a sednout, takhle zdravit, takhle mluvit.
Bow, scrape, stand, sit, lie, salute like this, talk like that I've had enough. - Shut up!
Uvidíme, jak tě hladovění donutí pokleknout.
Let's see how long starvation takes to bring you to heel.
První řado, pokleknout!
First row, take your positions!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »