poraněný čeština

Překlad poraněný anglicky

Jak se anglicky řekne poraněný?

poraněný čeština » angličtina

injured gammy fucked-up fucked up aggrieved
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady poraněný anglicky v příkladech

Jak přeložit poraněný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ale trvá na tom, že byl poraněný.
Still he insists he received a wound.
Viděli jsme ruce probodené hřeby a poraněný bok. Poznali jsme, že je to náš pán.
We saw his hands that the nails had pierced and his wounded side and we knew indeed that he was the Lord.
Život, to je tam, kde je Georges poraněný.
Where Georges is hurt.
Má poraněný mozek.
Brain injury.
Je poraněný, že?
Is it hurt, right?
Byl nepěkně poraněný.
It was too badly injured.
Opravdu to vypadá, že máte poraněný krk.
It sure looks like you got whiplash.
Je poraněný.
The boy's hurt.
Hong Xiguan je poraněný, musíš si pospíšit a najít ho.
Hong Xiguan is injured, you must hurry and find him.
Jsi poraněný?
Are you hurt?
Podle toho, co říkal mistr Bílé obočí, je Hong poraněný. Jediný, kdo ho může uzdravit, je Klan lamy..
According to my master White Brows, Hong's injuries can only be healed by the Lama Clan.
Jin je také těžce poraněný.
Jin's badly injured too.
Měl poraněný krk?
A broken neck.
Má velkou pohmožděninu ušního boltce a zřejmě i poraněný bubínek.
He's got a contusion of the lobe and a possible dislocated malleus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I poté, co Tamerlan zemřel a již poraněný Džochar byl jediným známým pachatelem na útěku, se bostonské úřady rozhodly uzavřít celé město.
Even after Tamerlan had died, and Dzhokhar, already wounded, was the only known fugitive, the Boston authorities decided to close down the entire city.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...