prokousat čeština
Příklady prokousat anglicky v příkladech
Jak přeložit prokousat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, takže jsem nastoupil na školu a pak můj otec onemocněl, takže teď se tím snažím prokousat ve škole tady.
Yeah, so I got into school, and then my dad got sick, so now I'm working my way through school here.
Některými se prokousat nedá.
Some of those hymns are terrible hard to get through.
Budeme se muset prokousat.
If it gets much thicker, we'll have to chop our way through it.
Konečně.Zjistěte kolika stromy se ještě budeme muset prokousat než se tam dostaneme.
Find out how many trees we shall have to continue to move to get from here to there.
Musí se tím prokousat.
He's got to sweat it out.
Zkouším se tím prokousat co jsem tady. Nedočetl jsem ani první kapitolu.
I began it when I first got here, I haven't finished the first chapter.
S takovou velikostí se mohou klidně prokousat skrz hory.
That size, they could eat their way through a mountain.
A já se jimi měl prokousat a odhalit pravdu a lež.
But I had to go through all of it to separate truth from falsehood.
Musím se dneska ještě prokousat dvěmi kapitolami, uvidíme se později.
I got two chapters to get through tonight, I'll see you later.
Je to dřina, prokousat se těmi uzenými lososy, propíjet se šampaňským.
Working their way through smoked salmon, forcing back all that champagne!
Vsadím se, že se tahle pusinka nikdy nemusela prokousat bokem lodi, aby se spasila před strašnou zabijáckou rybou.
I'll wager that mouth never had to chew through the side of a ship to escape the dreadful spindly killer fish.
Museli se prokousat spoustou papírování, aby se k tomu dostali.
It was not simply to get hold of these.
Musíme se tím prokousat, milimetr po milimetru.
We have to go through this millimeter by millimeter.
Většina lidí se tím musí prokousat a dělat co je v jejich silách.
Most people muddle through and do the best that they can.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americe se také podaří se novým rokem opět prokousat - přičemž za sebou zanechá ještě vyšší míru zadlužení do budoucna.
America, too, will manage to muddle through again - leaving even higher levels of debt for the future.
Inu, jde o jeden z oněch až příliš častých kompromisů, k nimž dospějí hlavy států a vlád zemí EU, když se snaží prokousat se některými praktickými problémy a jiné odložit.
Well, it is one of those all-too-frequent late-night compromises reached by EU heads of state and government that seek to slither around and through some practical problems while postponing others.
Možná hledáte...
prokousávat |
prokouknout |
Prokop Diviš |
Prokofiev |
prokonzul |
Prokop Holý |
prokop |
Prokofievian |
prokov |
prokonzulární |
Prokop the Great |
Prokopios z Kaisareie
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.