prophecy angličtina
proroctví, věštba
Význam prophecy význam
Co v angličtině znamená prophecy?
Definice v jednoduché angličtině
prophecy
prophecy
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Překlad prophecy překlad
Jak z angličtiny přeložit prophecy?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako prophecy?
prophecy angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady prophecy příklady
Jak se v angličtině používá prophecy?
Jednoduché věty
He had the gift of prophecy.
Měl dar předpovídat.
Citáty z filmových titulků
Oh, about foolish hopes. about a prophecy, about a liberator.
Oh, o pošetilé naději. o proroctví, o osvoboditeli.
And though I have the gift of prophecy and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith so that I can remove mountains, and have not charity, I am nothing.
Jestli umře, může to napravit přelidnění. Máte všichni něco k pití? - Ano.
Prophecy. - Prophecy?
Proroctví.
Prophecy. - Prophecy?
Proroctví.
Among these slaves, there is a prophecy of a deliverer who will lead them out of bondage.
Mezi těmito otroky se šíří proroctví o vysvoboditeli, který je vyvede z otroctví.
What if Miki Yoshiaki should disclose the forest spirit's prophecy to our Great Lord?
Co když Miki Jošiaki o proroctví zlého ducha poví pánovi?
Even if that were true, do you think the Great Lord will trust it is so, should Miki inform him of that prophecy?
I kdyby to byla pravda, myslíte, že vám náš pán bude ještě věřit, až mu Miki poví o tom proroctví?
Yet even my distrustful heart, cannot help but trust that spirit's prophecy.
Ale i má nevěřící duše nemůže nevěřit v proroctví onoho zlého ducha.
Each truthful provision of that prophecy has come to pass, without the slightest help from you.
Každé slovo toho proroctví se vyplnilo, aniž byste o to jakkoli usiloval.
If you believe in the Forest prophecy, it is the most we can hope for.
Věříš snad tomu proroctví. - V nic víc doufat nemůžeme.
But I refuse to trust an evil spirit's prophecy.
Ale odmítám uvěřit v proroctví zlého ducha.
According to its prophecy, I would that eve become Lord of the North Garrison, and later, of this Castle.
Podle jeho proroctví jsem se měl stát pánem Severního sídla a později hradním pánem.
The prophecy foretold my destiny precisely.
Vše, co mi bylo předpovězeno, se vyplnilo.
The art of prophecy has always fascinated me.
Vždy mě velice fascinovalo velké umění věštby.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Deposit insurance did away with financial panics because bank runs are typically driven by a self-fulfilling prophecy.
Pojištění vkladů skoncovalo s finančními panikami proto, že příčinou panického vybírání vkladů bývá obvykle sebenaplňující se proroctví.
But once they do, their actions soon become a self-fulfilling prophecy.
Až a pokud k tomu doopravdy dojde, jejich činy se brzy stanou sebenaplňujícím se proroctvím.
Rather, it rings of a self-fulfilling prophecy.
Rezonuje spíše sebenaplňujícím se proroctvím.
But to treat this setback as a failure would be a self-fulfilling prophecy.
Přijímat tuto překážku jako selhání by ale bylo sebenaplňujícím se proroctvím.
But, in broad terms, the prophecy of vastly increased leisure for all has not been fulfilled.
Obecně se však proroctví ohromného nárůstu volného času pro všechny nenaplnilo.
Their resilience is important, because market fears of instability often become a self-fulfilling prophecy.
Jejich výdrž je významná, neboť tržní obavy z nestability se často stávají sebenaplňujícím se proroctvím.
Without central-bank involvement, investors' panicky prophecy would be self-fulfilling, with the resulting spike in borrowing costs making it impossible for the government to repay its creditors.
Bez zapojení centrální banky by se panika investorů stala sebenaplňujícím se proroctvím a výsledný prudký vzestup nákladů na půjčky by vládě znemožnil splatit dluh věřitelům.
This is creating a self-fulfilling prophecy: once the Bundesbank starts guarding against a breakup, everybody will have to do the same.
Tak vzniká proroctví, které se samo naplňuje: jakmile se Bundesbanka začne obrňovat proti rozpadu, všichni udělají totéž.
Short-term contracts become a self-fulfilling prophecy, insofar as training is not provided on the job, and hence such workers are less productive and more vulnerable to shocks.
Krátkodobé kontrakty se stávají věštbou, která se sama naplňuje, jelikož práce přichází bez zaškolení na pracovišti a najatí pracující jsou pak méně produktivní a citlivější na šoky.
Though prophecy is delusive, an agreed point of departure should be falling expectations.
Přestože proroctví klamou, výchozím bodem, na němž se shodneme, by měla být klesající očekávání.
The deep conviction that reform can only lead to revolution and chaos results in a stultification of reality that can lead to immobility and despair - and thus become a dangerous and self-fulfilling prophecy.
Hluboké přesvědčení, že reforma může vést jedině k revoluci a chaosu, způsobuje proměnu reality v marnost, která může vést k nehybnosti a zoufalství - čímž se může stát nebezpečným a sebenaplňujícím se proroctvím.
The mistrust and fear that this elicits in the bond markets can lead to liquidity crises that, creating a self-fulfilling prophecy, drive countries closer to default.
Nedůvěra a strach, jež tento stav vzbuzuje na trzích dluhopisů, mohou vést ke krizím likvidity, které jako sebenaplňující se proroctví ženou státy blíž k bankrotu.
Unfortunately, such talk could well become a self-fulfilling prophecy.
Taková vyjádření se bohužel mohou stát sebenaplňujícím se proroctvím.
Americans and Chinese must avoid letting exaggerated fears create a self-fulfilling prophecy.
Američané a Číňané se musí vyvarovat toho, aby se zveličené obavy staly sebenaplňujícím se proroctvím.
Možná hledáte...
prophecies |
prophecise |
prophecize |
prophecy of future prosperity |
prophethood |
prophetship |
Prophets |
prophetlike |
prophetize |
prophetism |
prophesier |
prophesize
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.