publikování čeština
Překlad publikování anglicky
Jak se anglicky řekne publikování?
publikování čeština » angličtina
Publikování čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady publikování anglicky v příkladech
Jak přeložit publikování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
K pozdějšímu publikování.
For later publication.
Tohle je na publikování v odborném tisku.
That is one for the journal.
Dohlédněte, ať je to posláno Daystromovu Institutu k publikování.
See that it's sent to the Daystrom Institute for publication.
Jak jsem pochopila měla bych pogratulovat k publikování první knihy.
Great. Oh, I understand congratulations are in order to our newest published author.
Proto je teď naším hlavním zájmem najít ho, a proto rozšíříme pátrání prostřednictvím publikování.
From now on, our priority should be finding him, by widening our investigation to include the public.
Musím vyřídit důležitý hovor ohledně publikování.
I have to make an important call concerning publishing.
Zlato, publikování na nikoho nečeká.
Honey, publishing waits for no man.
Neschovali jsme si žádné peníze na jeho publikování.
We didn't save any money for publishing it.
Zajímá tě publikování tvého románu, ne?
You're interested in publishing your novel, aren't you?
Zdá se totiž, že, vy lenoši, jste zapomněli na mé nařízení o publikování vašich případů.
You see, it seems as though you lazybones have forgotten my edict about residents publishing case reports.
Je velmi zainteresovaný na publikování tohoto příběhu.
He is very interested in publishing this story.
To není zrovna publikování, že ne?
That's not published, is it? Huh?
Nenechám aby mě její reakce odradily od publikování.
But I can't let her reaction keep me from publishing.
Ovshinsky byl obviněn z publikování výhod baterie bez povolení a byl požádán, aby nikdy nevydával prohlášení do tisku.
Ovshinsky was censored for publicizing his battery advances without permission and asked not to run advertising in national publications.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ti, kdo jsou přistiženi, často ospravedlňují své chování konkurenčním bojem, tlakem na publikování, snahou o uznání a získávání cen - tedy právě těmi praktikami a pobídkami, které zavedla a podporuje sama vědecká komunita.
Ironically, those who are caught often blame their misconduct on competition, pressure to publish, and recognition and prizes - the very practices and incentives that the scientific community introduced and fostered.
Nadto svobody, jichž si intelektuálové cení - svoboda slova, svoboda publikování a svoboda cestování - se značně rozšířily.
Moreover, the freedoms that intellectuals treasure - speech, publication, and travel - expanded greatly.
Loni byl deseti předním intelektuálům vydán zákaz publikování.
Late last year a publishing ban was imposed on ten leading intellectuals.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.