režisér čeština
Překlad režisér anglicky
Jak se anglicky řekne režisér?
režisér čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady režisér anglicky v příkladech
Jak přeložit režisér do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Podle mě jsou obě strany dobré. Ano, ale vy nejste režisér.
Both sides look all right to me.
Vlastně jsem taky býval režisér.
As a matter of fact, I used to be a picture director.
Potkat svého prvního filmového režiséra v den, kdy opouštíte Hollywood, všechno je tak nahrané. dokonce i nahraný režisér.
Funny, isn't it. to meet your first picture director. on the day you're leaving Hollywood, all washed up. even a washed-up director.
Taky byl režisér.
He was a picture director too.
Filmový režisér.
Motion picture director.
Ó, takže vy jste ten nahraný režisér.
Oh. So you're the washed-up director.
Velký režisér má vždy dívky, které udělají cokoliv.
The big director that has all the girls panting for him. - I tell you.
Sullivan, hollywoodský režisér.
I'm John L. Sullivan, a Hollywood director.
Možná pak nejsi filmový režisér.
Oh. Well, then, maybe you ain't a movie director. Huh?
Nevypadám jako filmový režisér?
Don't I look like a picture director?
Náš milý režisér trvá na tom, že se nám tu potuluje zlovolný duch.
Our brilliant stage manager insists there's a malicious ghost prowling about the Opera.
Pro většinu lidí jde jen o další normální den ve studiu, ale režisér to bere jako extra událost.
It's just an average day in the studio for most of our people but it seems to be a special event for the director.
Jsem totiž režisér, a ne nějakej řezník.
I'm a director, not a butcher.
Neoceníte, co pro vás režisér dělá, abyste byli dobrí.
No appreciation for what we do to make you look good.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Režisér Edward Zwick se nevyhýbá ani vyobrazení démonů, které Fischera pronásledovaly.
Director Edward Zwick does not shirk from showing the demons that plagued Fischer.
Jako kdyby šlo ve francouzské kultuře o cosi téměř samozřejmého, prezentoval režisér Shylockův pokus vzít si svou libru masa odvolávkou na obraz ukřižování.
As though it were second nature in French culture, the director presented Shylock's attempt to collect his pound of flesh by recalling the image of the crucifixion.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.