refute angličtina

vyvrátit, popřít

Význam refute význam

Co v angličtině znamená refute?

refute

overthrow by argument, evidence, or proof The speaker refuted his opponent's arguments prove to be false or incorrect
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad refute překlad

Jak z angličtiny přeložit refute?

refute angličtina » čeština

vyvrátit popřít zavrhnout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako refute?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Časování refute časování

Jak se v angličtině časuje refute?

refute · sloveso

Příklady refute příklady

Jak se v angličtině používá refute?

Citáty z filmových titulků

You can't refute facts.
Nemůžete popírat fakta.
To show me germs is not to refute these stories, Bob.
Tím, že mi ukážeš mikroba, tak to pořád nic nemění na těch historkách, Bobe.
Which a counterautopsy will refute, and an expert will annul the previous ones, etc.
Což následná pitva vyvrátí a experti anulují předchozí závěry atd.
I'm not sure that science wouldn't refute you, too.
Nejsem si jistý, že věda by vyvrátila člověka.
Did you notice any detail that might refute the official version?
Všiml jste si nějaké drobnosti, která by mohla vyvrátit oficiální verzi?
I must confess, I didn't know whether to refute it or give it a round of applause.
Musím přiznat, že jsem zaváhal, zda jí mám oponovat, nebo aplaudovat.
I know of no fact which would refute the Commission's conclusion that Lee Oswald was the lone killer.
Neznám žádný fakt, který by vyvrátil. závěr Komise, že Lee Oswald byl osamělý střelec.
Your Grace, I refute these allegations utterly.
Tvoje Milsoti, naprosto odmítám obvinění.
Well, if so, I'll grant you 24 hours to investigate this matter internally and refute the charges.
Musíš se tam dostat, hned. - Jsi si jistý? - Jo, jsem.
In particular those relating to Mr Wickham, which if true, would indeed be grievous, but are wholly without foundation, and which I can only refute by laying before you his connection with my family.
Co víte ve věci pana Wickhama, kdyby bylo pravdou, bylo by politováníhodné. Mohu to vyvrátit tím, že vám předestřu jeho vztahy k mé rodině.
It's easy to claim and impossible to refute.
Tvrdit to je snadné, vyvrátit nemožné.
I won't refute that this woman was practicing the occult,...but what comes out must first go in.
Muldere, je pravda, že ta žena provozovala okultismus,. ale co vyjde ven, musí nejdříve vejít dovnitř.
You can't refute that, can you?
Nedokážeš to vyvrátit, že?
Have you, in addition, anything, say, in the order of actual documentation that might refute this one, and in so doing, more compellingly support your claims?
Máte také nějakou konkrétní dokumentaci, která by vyvracela tento důkaz a dodala tak přesvědčivosti vašim tvrzením?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The fact is that a number of serious objections exist to the concept of universal human rights, which its defenders need to acknowledge - honestly - if only to refute them.
Faktem je, že proti konceptu univerzálních lidských práv existuje celá řada závažných námitek, jež si jejich zastánci musí otevřeně přiznat, byť jen proto, aby je vyvrátili.
Crises often refute conventional wisdom, and this one reveals that the underlying strength of the American economy remains impressive.
Krize často vyvracejí konvenční moudra a tato krize odhaluje, že americká ekonomika má i nadále působivou sílu.
But Borlaug and our bankers refute that theory.
Jenže Borlaug a zmínění bankéři tuto teorii vyvracejí.
Science and knowledge are made up not of winners, but of survivors of continuous and systematic efforts to refute.
Vědu a vědomosti netvoří myšlenky, které zvítězily, nýbrž které přežily ustavičné a systematické úsilí o jejich vyvrácení.
So intellectual capture is a charge hard to refute.
Intelektuální podmanění je tedy obviněním, které lze těžko vyvrátit.
All these programs refute three widely held myths.
Všechny tyto programy vyvracejí tři rozšířené mýty.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »