roast angličtina

péct, péci, pražit

Význam roast význam

Co v angličtině znamená roast?

Definice v jednoduché angličtině

roast Verb

— If you roast vegetables or meat, you cook it over a fire or in an oven for a long time. I will roast the chicken in the oven. — If you roast someone, you tell off someone very harshly. You just got roasted!

roast Noun

— A roast is a piece of meat that is cooked. — A roast is a party where food is cooked over a fire.

roast

— péct sloveso cook with dry heat, usually in an oven roast the turkey — podstatné jméno a piece of meat roasted or for roasting and of a size for slicing into more than one portion — přídavné jméno (meat) cooked by dry heat in an oven — sloveso (= ridicule, poke fun) subject to laughter or ridicule The satirists ridiculed the plans for a new opera house The students poked fun at the inexperienced teacher His former students roasted the professor at his 60th birthday — podstatné jméno (= knock) negative criticism

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad roast překlad

Jak z angličtiny přeložit roast?

roast angličtina » čeština

péct péci pražit pečeně upražit pražení pečínka opékat upéct upéci pečený péci (maso) pečení zhnědnout vaøit smažiti smažit připravit pražený peč?eně opékat se opálit se

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako roast?

roast angličtina » angličtina

bake fry burn broil toast grill cook parch scorch barbecue singe boil joint heat grilled fried fire warm sear light broiled torrefy set on fire roasted meat roasted ridicule rib poke fun make fun laugh at knock jest at guy char boil down blackguard baked 炙る yip yelp warm up very hot trash toaster toasted to tease take to task swot suffocate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování roast časování

Jak se v angličtině časuje roast?

roast · sloveso

Přítomný čas I roast

Kladný I roast

Jednotné číslo

1. osoba I roast

2. osoba you roast

3. osoba he/she/it roasts

Množné číslo

1. osoba we roast

2. osoba you roast

3. osoba they roast

Záporný I don't roast

Jednotné číslo

1. osoba I don't roast I do not roast

2. osoba you don't roast you do not roast

3. osoba he/she/it doesn't roast he/she/it does not roast

Množné číslo

1. osoba we don't roast we do not roast

2. osoba you don't roast you do not roast

3. osoba they don't roast they do not roast

Tázací do I roast?

Jednotné číslo

1. osoba do I roast?

2. osoba do you roast?

3. osoba does he/she/it roast?

Množné číslo

1. osoba do we roast?

2. osoba do you roast?

3. osoba do they roast?

Záporný tázací don't I roast?

Jednotné číslo

1. osoba don't I roast? do I not roast?

2. osoba don't you roast? do you not roast?

3. osoba doesn't he/she/it roast? does he/she/it not roast?

Množné číslo

1. osoba don't we roast? do we not roast?

2. osoba don't you roast? do you not roast?

3. osoba don't they roast? do they not roast?

Minulý čas I roasted

Kladný I roasted

Jednotné číslo

1. osoba I roasted

2. osoba you roasted

3. osoba he/she/it roasted

Množné číslo

1. osoba we roasted

2. osoba you roasted

3. osoba they roasted

Záporný I didn't roast

Jednotné číslo

1. osoba I didn't roast I did not roast

2. osoba you didn't roast you did not roast

3. osoba he/she/it didn't roast he/she/it did not roast

Množné číslo

1. osoba we didn't roast we did not roast

2. osoba you didn't roast you did not roast

3. osoba they didn't roast they did not roast

Tázací did I roast?

Jednotné číslo

1. osoba did I roast?

2. osoba did you roast?

3. osoba did he/she/it roast?

Množné číslo

1. osoba did we roast?

2. osoba did you roast?

3. osoba did they roast?

Záporný tázací didn't I roast?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I roast? did I not roast?

2. osoba didn't you roast? did you not roast?

3. osoba didn't he/she/it roast? did he/she/it not roast?

Množné číslo

1. osoba didn't we roast? did we not roast?

2. osoba didn't you roast? did you not roast?

3. osoba didn't they roast? did they not roast?

Budoucí čas I'll roast

Kladný I'll roast

Jednotné číslo

1. osoba I'll roast I will roast

2. osoba you'll roast you will roast

3. osoba he/she/it'll roast he/she/it will roast

Množné číslo

1. osoba we'll roast we will roast

2. osoba you'll roast you will roast

3. osoba they'll roast they will roast

Záporný I won't roast

Jednotné číslo

1. osoba I won't roast I will not roast

2. osoba you won't roast you will not roast

3. osoba he/she/it won't roast he/she/it will not roast

Množné číslo

1. osoba we won't roast we will not roast

2. osoba you won't roast you will not roast

3. osoba they won't roast they will not roast

Tázací will I roast?

Jednotné číslo

1. osoba will I roast?

2. osoba will you roast?

3. osoba will he/she/it roast?

Množné číslo

1. osoba will we roast?

2. osoba will you roast?

3. osoba will they roast?

Záporný tázací won't I roast?

Jednotné číslo

1. osoba won't I roast? will I not roast?

2. osoba won't you roast? will you not roast?

3. osoba won't he/she/it roast? will he/she/it not roast?

Množné číslo

1. osoba won't we roast? will we not roast?

2. osoba won't you roast? will you not roast?

3. osoba won't they roast? will they not roast?

Podmiňovací způsob I'd roast

Kladný I'd roast

Jednotné číslo

1. osoba I'd roast I would roast

2. osoba you'd roast you would roast

3. osoba he/she/it'd roast he/she/it would roast

Množné číslo

1. osoba we'd roast we would roast

2. osoba you'd roast you would roast

3. osoba they'd roast they would roast

Záporný I wouldn't roast

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't roast I would not roast

2. osoba you wouldn't roast you would not roast

3. osoba he/she/it wouldn't roast he/she/it would not roast

Množné číslo

1. osoba we wouldn't roast we would not roast

2. osoba you wouldn't roast you would not roast

3. osoba they wouldn't roast they would not roast

Tázací would I roast?

Jednotné číslo

1. osoba would I roast?

2. osoba would you roast?

3. osoba would he/she/it roast?

Množné číslo

1. osoba would we roast?

2. osoba would you roast?

3. osoba would they roast?

Záporný tázací wouldn't I roast?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I roast? would I not roast?

2. osoba wouldn't you roast? would you not roast?

3. osoba wouldn't he/she/it roast? would he/she/it not roast?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we roast? would we not roast?

2. osoba wouldn't you roast? would you not roast?

3. osoba wouldn't they roast? would they not roast?

Přítomný čas průběhový I'm roasting

Kladný I'm roasting

Jednotné číslo

1. osoba I'm roasting I am roasting

2. osoba you're roasting you are roasting

3. osoba he/she/it's roasting he/she/it is roasting

Množné číslo

1. osoba we're roasting we are roasting

2. osoba you're roasting you are roasting

3. osoba they're roasting they are roasting

Záporný I'm not roasting

Jednotné číslo

1. osoba I'm not roasting I am not roasting

2. osoba you aren't roasting you're not roasting you are not roasting

3. osoba he/she/it isn't roasting he/she/it's not roasting he/she/it is not roasting

Množné číslo

1. osoba we aren't roasting we're not roasting we are not roasting

2. osoba you aren't roasting you're not roasting you are not roasting

3. osoba they aren't roasting they're not roasting they are not roasting

Tázací am I roasting?

Jednotné číslo

1. osoba am I roasting?

2. osoba are you roasting?

3. osoba is he/she/it roasting?

Množné číslo

1. osoba are we roasting?

2. osoba are you roasting?

3. osoba are they roasting?

Záporný tázací aren't I roasting?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I roasting? am I not roasting?

2. osoba aren't you roasting? are you not roasting?

3. osoba isn't he/she/it roasting? is he/she/it not roasting?

Množné číslo

1. osoba aren't we roasting? are we not roasting?

2. osoba aren't you roasting? are you not roasting?

3. osoba aren't they roasting? are they not roasting?

Minulý čas průběhový I was roasting

Kladný I was roasting

Jednotné číslo

1. osoba I was roasting

2. osoba you were roasting

3. osoba he/she/it was roasting

Množné číslo

1. osoba we were roasting

2. osoba you were roasting

3. osoba they were roasting

Záporný I wasn't roasting

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't roasting I was not roasting

2. osoba you weren't roasting you were not roasting

3. osoba he/she/it wasn't roasting he/she/it was not roasting

Množné číslo

1. osoba we weren't roasting we were not roasting

2. osoba you weren't roasting you were not roasting

3. osoba they weren't roasting they were not roasting

Tázací was I roasting?

Jednotné číslo

1. osoba was I roasting?

2. osoba were you roasting?

3. osoba was he/she/it roasting?

Množné číslo

1. osoba were we roasting?

2. osoba were you roasting?

3. osoba were they roasting?

Záporný tázací wasn't I roasting?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I roasting? was I not roasting?

2. osoba weren't you roasting? were you not roasting?

3. osoba wasn't he/she/it roasting? was he/she/it not roasting?

Množné číslo

1. osoba weren't we roasting? were we not roasting?

2. osoba weren't you roasting? were you not roasting?

3. osoba weren't they roasting? were they not roasting?

Budoucí čas průběhový I'll be roasting

Kladný I'll be roasting

Jednotné číslo

1. osoba I'll be roasting I will be roasting

2. osoba you'll be roasting you will be roasting

3. osoba he/she/it'll be roasting he/she/it will be roasting

Množné číslo

1. osoba we'll be roasting we will be roasting

2. osoba you'll be roasting you will be roasting

3. osoba they'll be roasting they will be roasting

Záporný I won't be roasting

Jednotné číslo

1. osoba I won't be roasting I will not be roasting

2. osoba you won't be roasting you will not be roasting

3. osoba he/she/it won't be roasting he/she/it will not be roasting

Množné číslo

1. osoba we won't be roasting we will not be roasting

2. osoba you won't be roasting you will not be roasting

3. osoba they won't be roasting they will not be roasting

Tázací will I be roasting?

Jednotné číslo

1. osoba will I be roasting?

2. osoba will you be roasting?

3. osoba will he/she/it be roasting?

Množné číslo

1. osoba will we be roasting?

2. osoba will you be roasting?

3. osoba will they be roasting?

Záporný tázací won't I be roasting?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be roasting? will I not be roasting?

2. osoba won't you be roasting? will you not be roasting?

3. osoba won't he/she/it be roasting? will he/she/it not be roasting?

Množné číslo

1. osoba won't we be roasting? will we not be roasting?

2. osoba won't you be roasting? will you not be roasting?

3. osoba won't they be roasting? will they not be roasting?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be roasting

Kladný I'd be roasting

Jednotné číslo

1. osoba I'd be roasting I would be roasting

2. osoba you'd be roasting you would be roasting

3. osoba he/she/it'd be roasting he/she/it would be roasting

Množné číslo

1. osoba we'd be roasting we would be roasting

2. osoba you'd be roasting you would be roasting

3. osoba they'd be roasting they would be roasting

Záporný I wouldn't be roasting

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be roasting I would not be roasting

2. osoba you wouldn't be roasting you would not be roasting

3. osoba he/she/it wouldn't be roasting he/she/it would not be roasting

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be roasting we would not be roasting

2. osoba you wouldn't be roasting you would not be roasting

3. osoba they wouldn't be roasting they would not be roasting

Tázací would I be roasting?

Jednotné číslo

1. osoba would I be roasting?

2. osoba would you be roasting?

3. osoba would he/she/it be roasting?

Množné číslo

1. osoba would we be roasting?

2. osoba would you be roasting?

3. osoba would they be roasting?

Záporný tázací wouldn't I be roasting?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be roasting? would I not be roasting?

2. osoba wouldn't you be roasting? would you not be roasting?

3. osoba wouldn't he/she/it be roasting? would he/she/it not be roasting?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be roasting? would we not be roasting?

2. osoba wouldn't you be roasting? would you not be roasting?

3. osoba wouldn't they be roasting? would they not be roasting?

Předpřítomný čas I've roasted

Kladný I've roasted

Jednotné číslo

1. osoba I've roasted I have roasted

2. osoba you've roasted you have roasted

3. osoba he/she/it's roasted he/she/it has roasted

Množné číslo

1. osoba we've roasted we have roasted

2. osoba you've roasted you have roasted

3. osoba they've roasted they have roasted

Záporný I haven't roasted

Jednotné číslo

1. osoba I haven't roasted I have not roasted

2. osoba you haven't roasted you have not roasted

3. osoba he/she/it hasn't roasted he/she/it has not roasted

Množné číslo

1. osoba we haven't roasted we have not roasted

2. osoba you haven't roasted you have not roasted

3. osoba they haven't roasted they have not roasted

Tázací have I roasted?

Jednotné číslo

1. osoba have I roasted?

2. osoba have you roasted?

3. osoba has he/she/it roasted?

Množné číslo

1. osoba have we roasted?

2. osoba have you roasted?

3. osoba have they roasted?

Záporný tázací haven't I roasted?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I roasted? have I not roasted?

2. osoba haven't you roasted? have you not roasted?

3. osoba hasn't he/she/it roasted? has he/she/it not roasted?

Množné číslo

1. osoba haven't we roasted? have we not roasted?

2. osoba haven't you roasted? have you not roasted?

3. osoba haven't they roasted? have they not roasted?

Předminulý čas I had roasted

Kladný I had roasted

Jednotné číslo

1. osoba I had roasted

2. osoba you had roasted

3. osoba he/she/it had roasted

Množné číslo

1. osoba we had roasted

2. osoba you had roasted

3. osoba they had roasted

Záporný I hadn't roasted

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't roasted I had not roasted

2. osoba you hadn't roasted you had not roasted

3. osoba he/she/it hadn't roasted he/she/it had not roasted

Množné číslo

1. osoba we hadn't roasted we had not roasted

2. osoba you hadn't roasted you had not roasted

3. osoba they hadn't roasted they had not roasted

Tázací had I roasted?

Jednotné číslo

1. osoba had I roasted?

2. osoba had you roasted?

3. osoba had he/she/it roasted?

Množné číslo

1. osoba had we roasted?

2. osoba had you roasted?

3. osoba had they roasted?

Záporný tázací hadn't I roasted?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I roasted? had I not roasted?

2. osoba hadn't you roasted? had you not roasted?

3. osoba hadn't he/she/it roasted? had he/she/it not roasted?

Množné číslo

1. osoba hadn't we roasted? had we not roasted?

2. osoba hadn't you roasted? had you not roasted?

3. osoba hadn't they roasted? had they not roasted?

Předbudoucí čas I'll have roasted

Kladný I'll have roasted

Jednotné číslo

1. osoba I'll have roasted I will have roasted

2. osoba you'll have roasted you will have roasted

3. osoba he/she/it'll have roasted he/she/it will have roasted

Množné číslo

1. osoba we'll have roasted we will have roasted

2. osoba you'll have roasted you will have roasted

3. osoba they'll have roasted they will have roasted

Záporný I won't have roasted

Jednotné číslo

1. osoba I won't have roasted I will not have roasted

2. osoba you won't have roasted you will not have roasted

3. osoba he/she/it won't have roasted he/she/it will not have roasted

Množné číslo

1. osoba we won't have roasted we will not have roasted

2. osoba you won't have roasted you will not have roasted

3. osoba they won't have roasted they will not have roasted

Tázací +'ll I have roasted?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have roasted? will I have roasted?

2. osoba +'ll you have roasted? will you have roasted?

3. osoba +'ll he/she/it have roasted? will he/she/it have roasted?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have roasted? will we have roasted?

2. osoba +'ll you have roasted? will you have roasted?

3. osoba +'ll they have roasted? will they have roasted?

Záporný tázací won't I have roasted?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have roasted? will I not have roasted?

2. osoba won't you have roasted? will you not have roasted?

3. osoba won't he/she/it have roasted? will he/she/it not have roasted?

Množné číslo

1. osoba won't we have roasted? will we not have roasted?

2. osoba won't you have roasted? will you not have roasted?

3. osoba won't they have roasted? will they not have roasted?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have roasted

Kladný I'd have roasted

Jednotné číslo

1. osoba I'd have roasted I would have roasted

2. osoba you'd have roasted you would have roasted

3. osoba he/she/it'd have roasted he/she/it would have roasted

Množné číslo

1. osoba we'd have roasted we would have roasted

2. osoba you'd have roasted you would have roasted

3. osoba they'd have roasted they would have roasted

Záporný I wouldn't have roasted

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have roasted I would not have roasted

2. osoba you wouldn't have roasted you would not have roasted

3. osoba he/she/it wouldn't have roasted he/she/it would not have roasted

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have roasted we would not have roasted

2. osoba you wouldn't have roasted you would not have roasted

3. osoba they wouldn't have roasted they would not have roasted

Tázací would I have roasted?

Jednotné číslo

1. osoba would I have roasted?

2. osoba would you have roasted?

3. osoba would he/she/it have roasted?

Množné číslo

1. osoba would we have roasted?

2. osoba would you have roasted?

3. osoba would they have roasted?

Záporný tázací wouldn't I have roasted?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have roasted? would I not have roasted?

2. osoba wouldn't you have roasted? would you not have roasted?

3. osoba wouldn't he/she/it have roasted? would he/she/it not have roasted?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have roasted? would we not have roasted?

2. osoba wouldn't you have roasted? would you not have roasted?

3. osoba wouldn't they have roasted? would they not have roasted?

Rozkazovací způsob roast!

Kladný

you roast!

we let's roast!

Záporný

you don't roast!

we let's not roast!

Příklady roast příklady

Jak se v angličtině používá roast?

Citáty z filmových titulků

Well, you're out of dark roast.

No, došla vám černá káva.

I can't study without dark roast.

Nedokážu studovat bez černé kávy.

That strange Antipodean and tradition of a mighty roast on a sweltering summer's day.

Ta podivná tradice protinožců s mohutnou pečení v parném letním dni.

Uh, mum and dad are flying back from a holiday in the UK in time to shove a roast in the oven. You?

Máma a táta se vrací z dovolené v UK právě včas, aby šoupli pečeni do trouby.

You bet I do. Now let's see how thin we can slice that roast.

Teď se mrkneme, jak tence zvládneme nakrájet tu pečeni.

But Farandola has prepared a special roast for the feast of the pirates.

Ale Farandola připravil pro pirátskou oslavu nečekanou pečínku.

Roast beef!

Roastbeef!

There's nothing like roast beef when a man's hungry.

Není nic lepšího, když má člověk hlad, než kus hovězí pečeně.

Oh, the roast beef of old England.

Ach, takový roastbeef ze staré dobré Anglie.

That's no way to treat roast beef.

Takhle se nezachází s roastbeefem.

Miss Perkins, tin the roast beef.

Slečno Perkinsová, vložte tam ten roastbeef.

You going to roast it or broil it?

Budete to péct nebo grilovat?

A roast beef sandwich.

Sendvič.

And what would you think of roast goose stuffed with baked apples? And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side?

A co byste řekl na pečenou husu nadívanou jablky, vařené brambory s máslem a trochu červeného zelí k tomu?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Customers - who know what a smorgasbord is - understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef.

Zákazníci - kteří vědí, co švédský stůl znamená - se pochopitelně snaží na svůj drobný talířek naložit co nejvíc jídla a suši se vrší na rostbíf.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »