rozhodčí čeština
Překlad rozhodčí anglicky
Jak se anglicky řekne rozhodčí?
rozhodčí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady rozhodčí anglicky v příkladech
Jak přeložit rozhodčí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale rozhodčí to neviděli.
That's not the way the judges saw it.
Pan SuIIivan bude rozhodčí.
Mr. Sullivan's gonna referee.
Rozhodčí se sek. V tom to přece je.
But for the umpire's blunder, he'd probably still be batting.
A tohle je rozhodčí.
There's the umpire.
Neposkakujte tu jak nějaký rozhodčí.
Don't stand hopping about like a referee.
Zatím budeš rozhodčí ty.
Watch the children.
Na parketu zůstavají jen ty páry, které rozhodčí neoznačí.
Those not tapped by the judges will remain on the floor.
Co na to rozhodčí?
How about it, ump?
Čároví rozhodčí připraveni?
Linesmen ready?
Rozhodčí si prohlíží Grazianovo oko.
The referee looks closely at Graziano's eye.
Byla tam spousta sázek a kurzy se měnily ze strany na stranu celou noc a rozhodčí se měnili každé čtyři hodiny a by mohli trochu prospat.
There was much betting, and the odds changed back and forth all night.. and they changed the referees every four hours.. so that the referee could get some sleep.
Rozhodčí: Ferri z Janova.
Ferri, from Genoa.
Tři rozhodčí ho odvolali.
I don't pay off on a bum call.
Jak rozhodčí pomalu počítal?
You remember the referee with the long count?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Otázkou je, jaké by měl takový mezinárodní konkurzní rozhodčí mít pravomoci.
The question is, what guidance should be given to this international bankruptcy referee?
Světová obchodní organizace (WTO) má fungující rozhodčí soud se schválenými pokutami, jichž lze využít, ale do WTO vstoupily jen čtyři členské země SNS (Kyrgyzstán, Gruzie, Moldavsko a Arménie).
The World Trade Organization (WTO) has a well-functioning arbitration court with accepted penalties that could be utilized, but only four CIS countries (Kyrgyzstan, Georgia, Moldova, and Armenia) have joined the WTO.
Pokud by se MMF naproti tomu snažil vystupovat řekněme jako mezinárodní rozhodčí národních politik devizových kurzů, čelil by nepřekonatelným realizačním a akceptačním problémům.
By contrast, an IMF that attempted to act, say, as an international umpire of national exchange-rate policies would face insurmountable implementation and acceptance problems.
Při profesním postupu základních vědců, kteří publikují v národních a mezinárodních vědeckých časopisech, spoléháme na externí rozhodčí.
We rely on external referees for promoting basic scientists, who publish their work in national or international journals.
Rozhodčí řízení je tak nákladné, že aby se Uruguay dokázala bránit společnosti Philip Morris, musela se obrátit na Michaela Bloomberga a další movité Američany známé podporou zdraví.
The proceedings are so expensive that Uruguay has had to turn to Michael Bloomberg and other wealthy Americans committed to health to defend itself against Philip Morris.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Možná hledáte...
rozhodčí hlas |
rozhodčí soudce |
rozhodčí řízení |
rozhodčí doložka |
rozhodný |
rozhodce |
rozhodně |
rozhodit |
rozhodovací |
rozhodnout |
rozhoduje |
rozhodovat