služební čeština
Překlad služební anglicky
Jak se anglicky řekne služební?
služební čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady služební anglicky v příkladech
Jak přeložit služební do angličtiny?
Jednoduché věty
Příští měsíc jedu do Bostonu na služební cestu.
I'll go to Boston on business next month.
Tom si bez dovolení vypůjčil služební auto.
Tom has borrowed a company car without permission.
Citáty z filmových titulků
Odstupujícím úředníkům bude předem vyplacena gáže za dva plné služební roky.
The resigning officials will receive two years pay.
Večerní čaj - 2,05 Nošení služební uniformy.
WEARING THE UNIFORM OFF DUTY.
Jen mě napadlo, jestli budeme moc na jaře jet na služební cestu.
I was only wondering whether we could take our honeymoon next spring.
Párkrát do roka služební cesta do New Yorku.
Going to New York on a business trip a couple of times a year.
Trochu mi to ulehčují služební.
Sort of lightens my chores.
Věřte mi, že není služební povinnosti, které bych se vyhnul tak rád.
I assure you I have never been more happy to be relieved of an official duty.
Ano. Jednalo se o jeho služební kolt. Byl o něj okraden cestou ze střelnice.
The stolen piece was a compact Colt revolver, pinched right after firing practice.
Manžel byl na služební cestě.
Came back this morning to this.
Pokud jde o služební věci, co mi nařídíte, to udělám.
If it's in the line of duty, you can tell me to do something and I'll do it.
Služební kafe jsme spolu pili naposled při cestě do Shenandoah.
I haven't had a cup of duty coffee with you since we rode down to Shenandoah.
Tak jí řekni,že je to služební cesta!
Can't-can't you say it's in connection with an important business deal?
Můj služební obojek je všechno co mám.
My servant's collar and all.
Toto je jeho oficiální služební záznam.
This is his official service record.
Z nečekané služební cesty.
All about this unexpected business trip.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Také osobní letecké dopravě dominují služební cesty.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Během pracovního dne lidé mísí a kombinují mnoho různých aktivit - mohou pracovat za stolem, ale také si mohou zajít na oběd s přítelem, navštívit tělocvičnu, dělat domácí práce, vyjet na služební cestu, nakupovat přes internet a tak dále.
In the course of a work day, people mix and match many activities - they may work at a desk, but they may also meet a friend for lunch, go to the gym, do chores, travel on business, shop online, and so on.
Také státní správa musí být reorganizována, aby motivací k výkonnosti byla odměna za tvrdou práci a kvalitní službu a nikoli služební věk a přezaměstnanost.
Public administration, too, must be overhauled to promote efficiency by rewarding hard work and quality of service, not seniority and over-manning.
Možná hledáte...
služební volno |
služebna |
služebný |
služebná |
služební vůz |
služebně |
služebníci |
služební auto |
služebnost |
služebnictvo |
služební věk |
služebník
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.