smyčka čeština
Překlad smyčka anglicky
Jak se anglicky řekne smyčka?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady smyčka anglicky v příkladech
Jak přeložit smyčka do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mám ale pocit, že se kolem nás stahuje smyčka.
But I have a feeling that everything's closing in around us.
Víš, co je to smyčka?
You know what a loop is, don't you?
Smyčka se uvolnila.
The noose slipped.
Je zjištěno, že jej železná smyčka uškrtila.
The iron noose had strangled him.
Jediné, co ji může vyléčit je smyčka kolem jejího krku.
The only cure for her trouble is a length of good, stout rope about her neck.
Časová smyčka je. je.
A time loop is. it's.
No, je to časová smyčka.
Well, it's a time loop.
Ta časová smyčka. ta věc. jak jste se z ní dostal?
This time loop thing, how did you get out of it?
Támhle je ta smyčka!
Hey, there's the loop!
Proto se to jmenuje dračí smyčka.
That is why it's called a dragon loop.
Rozkazuji, aby byla časoprostorová smyčka omezena pouze na okolí maršálovy lodi. Souřadnice jsou již známé.
I command that the spatial temporal loop be confined to the vicinity of the Marshal's vessel, the coordinates of which are already known.
Je to jen třívteřinová smyčka.
It's only a three-second time loop.
Časová smyčka se prodlužuje.
Time loop stretching. -Already?
Ta smyčka se prodlužuje.
Remember, that time loop is stretching.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako podobně nekonečná časová smyčka vypadá mnohdy i proces obhajování dlouhodobého základního výzkumu v biologii a jí příbuzných vědách.
The process of justifying long-term basic research in the life sciences often seems like just such a repetitive loop.
Gazprom již Gruzii zdvojnásobil dovozní clo na plyn a energetická smyčka se utahuje.
With Gazprom having already doubled gas tariffs for Georgia, the energy noose is tightening.
Nečekala na ně popravčí smyčka.
A hangman's noose did not await them.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.