smyčka čeština
Překlad smyčka bulharsky
Jak se bulharsky řekne smyčka?
Příklady smyčka bulharsky v příkladech
Jak přeložit smyčka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Smyčka se uvolnila.
Примката се изхлузи.
Protilana, lanová smyčka, ešus, kombinačky, pušku.
Въжета, снадки, пушка, преносима помпа, клещи.
Němci obklíčili jeho vojáky a teď se kolem nich neustále stahuje smyčka.
Германците са го заклещили в една долина и го притискат.
Mohla by znovu nastat ta časová smyčka?
Венера пак се премести.
Říkal jste, že to není smyčka. Ne, je to živý přenos z jedné pojišťovny v New Jersey. Takže je vyloučeno, aby nás někdo tajně sledoval?
Не, това е картина от една застрахователна компания в Ню Джърси.
Cítil jsem, že vánoční smyčka se začíná utahovat.
Можех да усетя, че коледното въже започва да се затяга.
Odborně se tomu říká Mobiova smyčka, ke které může dojít u vyspělých počítačů s autonomními programy.
Това може да се случи на свръх компютри. с програми за самостоятелно определяне на цели.
Myslim smyčka byla moc volná.
Искам да кажа, много хлабав.
Zakřivením ve struktuře prostoru se vytvoří časová smyčka, ze které nelze uniknout.
Една въртележка в космоса, където времето започва да се повтаря, и няма изход от нея.
Vidíte jak je ta smyčka otevřená?
Примката трябва да бъде отворена.
Pravděpodobně Kerrova smyčka ze supervlákna.
Вероятно е затворен кръг на Кер от свръх проводник.
Smyčka se stahuje.
Усещаш, че там някъде правят техния ход, нали?
A jestli začne smyčka znovu, zapomeneme všechno, na co jsme teď přišli.
Ако повторението започне отново, ще забравим всико, което сме научили.
Doktore, myslím, že ta časová smyčka nastala.
Мисля, че това се случва.