smyčec čeština
Překlad smyčec bulharsky
Jak se bulharsky řekne smyčec?
smyčec čeština » bulharština
Příklady smyčec bulharsky v příkladech
Jak přeložit smyčec do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A pokud přidáte ještě smyčec. podle mě jde o sublimaci laskání těla.
Използването на лъка, сублимира галенето на женско тяло.
Proč nevypadneš, než použiju tenhle smyčec způsobem, o jakém se ti ani nesnilo?
Защо не се разкараш, преди да използвам лъка, по начин, по който не си си представял?
Můj smyčec není žvýkačka!
Лъкът за виолата ми не е за дъвчене!
Byl jsem skeptický, ale. když tento chlapec pozvedl smyčec. když zahrál první notu, Barone von SpieImanne.
Бях скептичен, но когато това момче вдигна цигулката,...когато засвири първата нота, барон фон Шпилман,..
Neříkáš skvělému houslistovi, aby držel smyčec jinak.
Не можеш да казваш на велик цигулар да държи лъка си различно.
Smyčec.
Рипсен.
Pamatuji si, jak jsem dal smyčec na struny a zatáhl.
Помня като я докоснах с лъка и свиренето.
Takže když to začínám hrát, mám vést smyčec shora?
Значи, когато започна парчето, лъка е нагоре?
Koňský ohon se musí natáhnout na smyčec. Je to jako krmit andulky.
На този лък му трябва колофон.
Smyčec potřebuje ohon, jako policejní auto potřebuje vězně.
На лъка му трябва колофон, както на полицейска кола престъпници.
Zlato, smyčec ti snad nevzal.
Скъпа, той не е достоен дори да ти носи лъка.
A i tomu největšímu prosťáčkovu musí být nade vše jasné, že sis nedávno ke svým houslím pořídil nový smyčec.
Лесно може да се отгатне, че наскоро си закупил нов лък за твоята цигулка.
Žádný smyčec, nové struny.
Лъкът е същият, струните са нови.
Smyčec jde do strun a zase ven.
Лъкът тръгва по струната и навън.