solvent angličtina

rozpouštědlo, solventní, schopný placení

Význam solvent význam

Co v angličtině znamená solvent?
Definice v jednoduché angličtině

solvent

A solvent is a liquid that dissolves a solute to form a solution.

solvent

a liquid substance capable of dissolving other substances the solvent does not change its state in forming a solution solventní capable of meeting financial obligations řešení (= solution, answer, result) a statement that solves a problem or explains how to solve the problem they were trying to find a peaceful solution the answers were in the back of the book he computed the result to four decimal places
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad solvent překlad

Jak z angličtiny přeložit solvent?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako solvent?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady solvent příklady

Jak se v angličtině používá solvent?

Citáty z filmových titulků

Tarantulas predigest their food by flooding the wound with a powerful solvent. so that the flesh can be sucked into the body.
Tarantule svou potravu natráví, když do rány vstříkne silnou kyselinu, aby mohla maso vysát.
Sue you? With your money, you can run down half the girls in New York and still be solvent.
Přejedete polovinu děvčat v New Yorku a vaše konto to nepozná.
I think I'll drive into Carmel and see if I can't find some cleaning solvent.
Asi zajedu do Karmelu a seženu nějaký odmašťovač.
And also a tin of solvent.
A také láhev rozpouštědla.
Miracle solvent!
Vodička Zázrak!
Let me tell you about Miracle solvent.
Povím vám o vodičce Zázrak.
I'm going to give you absolutely free a genuine bottle of Miracle solvent.
Úplně zadarmo vám dám láhev nefalšované vodičky Zázrak.
That Miracle solvent really fetches them, doesn't it?
Ten Zázrak je vážně přitáhne, co?
That solvent won't harm your. skin.
Rozpouštědlo neublíží tvé. kůži.
You know, I wouldn't be surprised if that solvent was organic.
Víte, nepřekvapilo by mě, kdyby to bylo organické.
Maybe we should run a biospectral analysis on the solvent.
Měli bychom udělat biospektrální analýzu té tekutiny. Prozkoumat to.
Ought to be enough to keep the company solvent for a while, assuming I can prevent this takeover without getting my head blown off.
To by mohlo být dost, aby společnost mohla na chvíli fungovat, a zabránilo by to převzetí, aniž bych musel riskovat svoji hlavu.
Mrs. Larkin, I'm gonna use a solvent to get the rest of the tape off.
Paní Larkinová, rozpouštědlem odstraním zbytky izolepy.
Your earnings will be yours to do with as you will as long as you remain solvent.
Pak si se svým výdělkem můžeš dělat, co chceš, dokud budeš solventní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

If Italy and Spain are illiquid but solvent, and large-scale financing provides enough time for austerity and economic reforms to restore debt sustainability, competitiveness, and growth, the current strategy will work and the eurozone will survive.
Jsou-li Itálie a Španělsko ilikvidní, ale solventní a rozsáhlé financování zajistí dostatek času, aby úsporná opatření a hospodářské reformy obnovily dluhovou udržitelnost, konkurenční schopnost a růst, aktuální strategie se osvědčí a eurozóna přežije.
In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent - a nightmare scenario for a central bank.
Tak může QE zajistit platební schopnost vlády, která by jinak byla insolventní - pro centrální banku noční můra.
If macroprudential policy limited additional credit to marginal borrowers effectively, monetary policy would have no impact on demand (as long as the most solvent agents refuse to spend more).
Kdyby totiž makroobezřetnostní politika efektivně limitovala dodatečný úvěr pro marginální dlužníky, neměla by měnová politika žádný vliv na poptávku (tak dlouho, dokud by nejsolventnější klienti odmítali více utrácet).
This approach requires judgment and resolve in separating insolvent institutions from solvent ones.
Tento přístup vyžaduje uvážlivost a odhodlání při oddělování nesolventních institucí od solventních.
In 1975, New York had to pledge its future tax revenues to its creditors in order to remain solvent.
V roce 1975 musel stát New York slíbit svým věřitelům budoucí daňové příjmy, aby zůstal solventní.
This would lead to greater discipline among the eurozone's indebted countries and save Europe from a debt avalanche that could ultimately drive currently solvent states into bankruptcy and destroy the European integration project.
To by nastolilo větší disciplínu v zadlužených státech eurozóny a uchránilo Evropu před dluhovou lavinou, která by nakonec mohla dohnat k bankrotu i momentálně solventní státy a zničit celý projekt evropské integrace.
When the cost of dollars doubled in terms of pesos or rupiah, otherwise-solvent local banks and manufacturers could no longer service their dollar debts.
A když se cena dolaru v poměru k pesu nebo rupii zdvojnásobila, nedokázali ani jinak solventní místní banky a výrobci obsloužit své dolarové dluhy.
The grim irony here is that the ratio of private wealth to GDP in some of the countries that are in need of support from the ECB and northern eurozone members is equal to or higher than that in more solvent countries.
Trpkou ironií je, že poměr soukromého bohatství k HDP v některých zemích, které potřebují podporu od ECB a severních členů eurozóny, je stejný nebo i vyšší než tentýž poměr v solventnějších státech.
The China-US relationship resembles that between a mail-order company and a not-so-solvent client.
Vztah mezi USA a Čínou se podobá vztahu mezi zásilkovým prodejcem a nepříliš solventním zákazníkem.
At a time when markets are willing to lend to solvent governments at historically low rates, there should be little room for hesitation.
V době, kdy jsou trhy ochotné půjčovat solventním vládám za historicky nízké úroky, by vlády neměly příliš váhat.
Again, there is no limit to how much money the ECB can recycle, provided Portuguese banks remain solvent - which they will, so long as the ECB continues to buy Portuguese government bonds.
Ani v tomto případě neexistuje žádný limit, kolik peněz může ECB recyklovat, za předpokladu, že portugalské banky zůstanou solventní - a ony solventní zůstanou, bude-li ECB dál nakupovat portugalské státní dluhopisy.
Similarly, markets are a powerful solvent of religious and communal antagonism, by creating incentives to cooperate with those whose identity and ultimate commitments differ from our own.
Trhy také dokáží účinně obrušovat hrany náboženských a společenských antagonismů, a to tím, že vytváří pobídky ke spolupráci s těmi, již se od nás liší svou totožností i zásadním směřováním.
In other words, prohibiting the central bank from acting as lender of last resort can push solvent economies into a needless debt crisis, undermining output and employment.
Jinými slovy může zákaz, aby centrální banka vystupovala jako věřitel poslední instance, dohnat solventní ekonomiky do zbytečné dluhové krize, která podkopá hospodářský výkon a zaměstnanost.
Only time will tell if this plan will work: i.e. whether Greece will turn out to be illiquid but solvent, conditional on credible fiscal austerity and structural reforms and with the help of large amounts of financial support.
Pouze čas ukáže, zda tento plán zabere, tedy zda bude Řecko nakonec nelikvidní, ale solventní, což bude záviset na důvěryhodné fiskální střídmosti, strukturálních reformách a rozsáhlé finanční podpoře.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...