střední čeština

Překlad střední anglicky

Jak se anglicky řekne střední?

Střední čeština » angličtina

Medium
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady střední anglicky v příkladech

Jak přeložit střední do angličtiny?

Jednoduché věty

Dokončujeme střední školu v osmnácti.
We graduate from high school at eighteen.
Na střední škole jsem do tebe byl blázen.
I had a crush on you when we were in high school.
Naučil jsem se to na střední škole.
I learned that when I was in high school.
Tom je na universitě, ale jeho přítelkyně je stále na střední škole.
Tom is in college, but his girlfriend is still in high school.
Chodila jsi s Tomem, když jste byli na střední škole, že?
Tom was your boyfriend when you were in high school, wasn't he?
Tom chodí na střední školu s Mary.
Tom goes to high school with Mary.
Zná ji už od střední školy.
He's known her since middle school.

Citáty z filmových titulků

Ogdee je můj starej kamarád ze střední.
Ogdee is my old friend from high school.
Na střední jsem nosil vodu basketbalistům a zamkli mě ve skříňce.
When we met, I was the water boy for my high school basketball team, and I got stuffed in a locker after practice.
Věděli jsme, že když zvládneme střední, zvládneme cokoliv.
We knew if we could make it through high school together, we could make it through anything.
Má sušené červené ovoce, střední tělo a jemnou, lákavou kyselost.
Look for dried red fruits, a medium body, and a bright, mouthwatering acidity.
Odkdy je 37 střední věk?
Since when is 37 middle-aged?
Chystá se společný orchestr s dívčí střední.
There's going to be a joint orchestra with the girl's grammar.
Chodím do třetího ročníku na střední.
Well, I'm a junior in high school.
Zůstal jediným zástupcem střední větve rodu Mauprat.
Hubert and Tristan, heads of the senior and junior branches fought over custody of the child.
Letadlo se chystá opustit Střední Afriku.
An aircraft is getting ready to leave Central Africa.
Přejdu na střední.
I'll go to high school.
Startovací stupeň rakety vyčerpán, střední stupeň na plném tahu!
Launch-rocket depleted! Full throttle on middle-rocket!
Windeggere, odhoďte střední stupeň!
Win-degger. jet-tison. middle---ro-cket.
Je to rostlina, která roste ve střední Evropě.
It is a plant that grows in central Europe.
Venkovani ve střední Evropě jím zahánějí upíry.
Peasants in Central Europe use it to drive vampires away.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro miliony obyvatel střední a východní Evropy však po osvobození následoval Stalinův utiskovatelský režim.
But for millions of Central and East Europeans, liberation was followed by Stalin's oppressive regime.
Mnozí ideologičtí jestřábové jsou sekulární nacionalisté, jejichž žargon se podobá hantýrce typické pro nacionalisty střední a východní Evropy.
But many ideological hawks are secular nationalists, and their jargon is similar to that of typical Central and Eastern European nationalists.
V Polsku a ostatních zemích střední a východní Evropy, které vstoupily nebo se chystají vstoupit do NATO, totiž členství v alianci nevyžadovalo zásadní debatu.
For Poland and the other countries of East-Central Europe that have or are about to join NATO, membership in the Alliance didn't really require debate.
Tyto aktivity by měly být prováděny v rámci ekonomického rozvoje v celé střední Asii.
These activities should be explored in a framework of economic development across Central Asia.
Zde mohou Afghánci hmatatelným způsobem přispět, zpřístupní-li severojižní cestu, jež spojí zdroji oplývající ekonomiky střední Asie s hustě obydlenou Indií a Pákistánem.
Afghans can contribute in a tangible way here by reopening the North-South route connecting the resource rich economies of Central Asia to densely populated India and Pakistan.
Když jsem loni dokončil střední školu, rozhodl jsem se, že se stanu lékařem.
After I finished high school last year, I decided to become a doctor.
Výpůjční náklady se u zadlužených suverénů zvyšují, úvěry na příděl podrývají malé a střední podniky a klesající komoditní ceny snižují příjem exportních zemí.
Borrowing costs are rising for highly indebted sovereigns, credit rationing is undermining small and medium-size companies, and falling commodity prices are reducing exporting countries' income.
Skutečně se od nás očekává, že budeme moderní královské rodiny, třeba britský rod Windsorů, obdivovat a milovat, dnes tím víc, že jakási nová princezna zažívá vzestup ze střední třídy?
Are we really supposed to admire and love modern monarchies, such as the British House of Windsor, even more so today, just because some new princess has been plucked from the middle class?
Zvýšil by efektivitu, povzbudil růst, zlepšil životní prostředí a prospěl pracujícím a střední třídě.
It would increase efficiency, promote growth, improve the environment, and benefit workers and the middle class.
Možná postupná obnova politicky asertivnější liberální střední třídy v Rusku.
Perhaps the gradual reappearance in Russia of a more politically assertive liberal middle class.
Tato střední třída začínala hrát významnější roli při utváření domácí a mezinárodní ruské politiky už za Dmitrije Medveděva.
That middle class was beginning to play a more significant role in shaping domestic and international Russian policy under Dmitri Medvedev.
Ruská střední třída si docela přirozeně přeje žít ve společnosti podobné té západoevropské.
The Russian middle class, quite naturally, wishes to live in a society like that of Western Europe.
Právě během tohoto období - které trvalo přibližně od roku 1948 do roku 1973 - sociologové zjišťovali, že většina Američanů přestává sama sebe definovat jako dělnickou třídu a označuje se za třídu střední.
It was during this era - roughly from 1948 to 1973 - that sociologists found that a majority of Americans had come to define themselves not as working class, but as middle class.
Obě politické strany slouží svým bohatým sponzorům kampaní a přitom prohlašují, že hájí střední třídu.
Both political parties serve their rich campaign contributors, while proclaiming that they defend the middle class.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »