stresovat čeština

Příklady stresovat anglicky v příkladech

Jak přeložit stresovat do angličtiny?

Politika. ale omlouvám se, nechtěl jsem vás stresovat.

Policy, I'm sorry, I didn't mean to distress you.

Nechci tě stresovat.

I don't want to stress you out.

Nesmíš se stresovat.

You mustn't distress yourself.

Asi bych tě neměI tím vším tak stresovat.

Maybe I shouldn't put you through all the stress of this.

Davide, přestaň stresovat.

David, stop stressing.

Nemůžete se stresovat každou maličkostí.

You can't stress over every little thing. A child picks up on that.

Takže ho nemám stresovat?

So, don't depress him?

Co by tě tak mohlo stresovat, zlato?

Anxiety?

Oh, nechci tě ještě víc stresovat, ale Allen a Claire, mi řekly, že jsi si to vyříkala s paní Snyderovou.

Oh, I don't mean to stress you out even more, but I ran into Allen and Claire, and they said they worked everything out with Mrs. Snyder.

Ani se neptej. Nechci tě zbytečně stresovat.

It would make you feel bad.

Podívej, Jess, proč se stresovat celým tím. hi-tech vybavením, když, to vůbec nepotřebujeme?

Look, Jess, let's not put the cart before the horse here. with all the high-tech stuff, you know, 'cause we don't need any of that.

Poslouchej, Danieli, nechci tě nějak stresovat, jasný.

Now listen, Daniel, I'm not putting you under pressure, right.

Nechci ho ještě víc stresovat.

I don't want to add to his stress.

Nesmí se stresovat Paige.

She doesn't need the stress, Paige.

Doporučujeme