surrogate angličtina
náhradní, náhrada
Význam surrogate význam
Co v angličtině znamená surrogate?
surrogate
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad surrogate překlad
Jak z angličtiny přeložit surrogate?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako surrogate?
surrogate angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady surrogate příklady
Jak se v angličtině používá surrogate?
Jednoduché věty
Tom was offered a surrogate home, but he refused it.
Tomovi nabídli náhradní domov, ale on to odmítl.
Citáty z filmových titulků
You, sir, will be my surrogate.
Ty pane, budeš mím náhradníkem.
And my surrogate daddy rejected me.
A můj náhradní otec mě zavrhl.
I'm sure she loves being their surrogate mother.
Jsem si jist, že byla ráda jejich náhradní matkou.
She's not their surrogate mother.
Ona není jejich náhradní matka.
Your mother is excessively keen. to have this house down on paper. Or perhaps it is you that is keen. and your mother is merely your surrogate?
Vaše matka je tak dychtiva vidět tento dům na papíře, nebo snad dychtiva jste vy a matka je jen prostředník?
And do you now hide from your surrogate family as well?
Znamená to, že znovu utíkáš, před svou náhradní rodinou?
Does that custom extend to brutalizing this surrogate son?
Zahrnuje tento zvyk také týrání takového nevlastního syna?
You made me a surrogate for Delia's brother, you son ofa bitch.
Udělals ze mě inkubátor pro Deliina bratra, zkurvysynu.
He's their coach, surrogate father and best friend.
Je jejich trenér, nevlastní bratr a také nejlepší přítel.
You would become his surrogate mother.
Byla byste jeho náhradní matka.
For to understand the ways of the heart. is to grasp as clearly the malice or ineptitude of the gods, who, in their vain and clumsy labors to create a flawless surrogate, have left mankind but dazed and incomplete.
Máme-li porozumět hnutí srdce, musíme pochopit zlomyslnost i neschopnost bohů. Marnivě chtěli stvořit svou dokonalou napodobeninu. Leč lidstvo zanechali zmatené a nehotové.
I don't want to hear anything more about sperm egg donor surrogate invetro test tube biological adoptive foster parents who want their baby back.
Už nechci slyšet nic o darování spermatu, vajíček, náhradních matkách, oplodnění ze zkumavky a biologických rodičích, co chtějí své dítě zpátky.
He's found a new surrogate.
Teď si našel náhradníka.
He's worried. Our surrogate big brother.
Je to náhradní velký bratr.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Like the Roman Catholic Church in the years of Solidarity's struggle in the 1980s, the Serbian Orthodox Church is widely seen as a surrogate for our lost national identity.
Podobně jako římskokatolická církev v době Solidarity supluje dnes srbská pravoslavná církev pro mnohé ztracenou identitu našeho národa.
He was given the benefit of the doubt, and his anti-Communism was elevated to a surrogate of democracy.
Dostalo se mu výhody presumpce neviny a jeho antikomunismus byl povýšen na náhražku demokracie.
But were regulators surrogate lobbyists for the financial industry?
Byli ale regulátoři pro finanční branži náhražkou lobbistů?
These actions are usually justified as policies for boosting domestic demand, but they end up fueling a surrogate, low-grade currency war.
Takové postupy jsou sice obvykle účelné jako politiky usilující o posílení domácí poptávky, ale nakonec rozpoutávají náhražkovou, druhořadou měnovou válku.
The ECB's refusal to be a lender of last resort forced the creation of a surrogate institution, the European Financial Stability Facility.
Odmítnutí ECB být věřitelem poslední instance si vynutilo vytvoření náhradní instituce, totiž Evropského fondu finanční stability (EFSF).
I must confess that I also tried, several times, to get rid of that inner self, to find a surrogate capable of representing me better on the social scene.
Přiznávám se, že jsem se také několikrát pokousel zbavit se tohoto vnitřního já a najít jakousi náhradu, jež by mě dokázala lépe reprezentovat na společenské scéně.
Možná hledáte...
surrogate parent |
surrogatum |
surrogate partner |
surrogate father |
surrogate marker |
surrogate mother |
surrogatively |
surrogative |
surrogate key |
surrogately |
surrogateship |
surrogation
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.