svrchovaný čeština
Překlad svrchovaný anglicky
Jak se anglicky řekne svrchovaný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady svrchovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit svrchovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale já, jakožto svrchovaný vládce tohoto království mám nejvyšší pravomoc. Pravím, že vy a ani královna nezemřete.
But by my authority as sovereign lord of this realm. neither the Queen nor you shall die.
Přesto je Maroko jediný svrchovaný trůn - západně od Konstantinopole.
And yet Morocco is still the only sovereign Moslem throne west of Constantinople.
Lord Whorfin je svrchovaný!
Lord Whorfin is supreme!.
Konfederace se musí vzdát v zápase. a upustit od svých nároků na svrchovaný stát Aljaška.
The Confederation must forfeit the match. and abandon their claim on the sovereign state of Alaska.
Věříme, že všechny planety mají svrchovaný nárok na nezadatelná lidská práva.
We believe all planets have a sovereign claim to inalienable human rights.
Náš svrchovaný vůdce Zoltan vás očekává v nahrávacím studiu ke schůzi 7. úrovně. Konec.
Our imperial commander, Zoltan requests your presence in the officentary rec room for a Level 7 meeting.
A nebyly to jen boje o území, byly to boje za myšlenku, za myšlenku, čím by měl svrchovaný národ být.
And these would not just be battles about territories - they were battles for ideas, ideas about what a sovereign nation should be.
Mocný, svrchovaný Císaři!
Mighty Sovereign Emperor!
Jsme svrchovaný národ.
We are a sovereign nation.
Není zač, můj svrchovaný pane.
Ever so welcome, my liege.
Já jsem svrchovaný vládce říše Představivosti.
I am the supreme ruler of the Neighborhood of Make-Believe.
Já, Flavius Theodosius Augustus, císař a svrchovaný dědic provincií Orientu, jsem byl informován o události, která se stala v alexandrijské provincii.
I, Flavius Theodosius Augustus Emperor and Supreme Head of the provinces of the Orient, having been informed of the events. which recently took place in the City of Alexandria. do hereby declare and command that the insurgents shall be pardoned and freed.
Svrchovaný.
Sovereign.
Není mi svrchovaný.
He doesn't have any stature before me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čína se zapojila do světového společenství jako spolupracující, stabilní a silný svrchovaný stát, který se do budoucna bezpochyby stane jednou s předních zemí v oblasti obchodu.
China has now rejoined the world community as a cooperative, stable, and powerful sovereign nation, which will be one of the leading trading countries in the years ahead.
Svrchovaný stát je jimi ovlivněn (v dobrém i ve zlém) natolik, nakolik je sám schopen ovlivňovat je.
The sovereign state is influenced by them (for better and for worse) as much as it is able to influence them.
Pokud EU chce měnovou unii, kde je svrchovaný dluh co do rizika relativně homogenní, musí být obdobně homogenní také fiskální kázeň.
If the EU wants a monetary union in which sovereign debt is relatively homogenous with respect to risk, fiscal discipline must be similarly homogenous.
A pravděpodobně by to vyžadovalo, aby EU měla možnost vydávat svrchovaný dluh.
And it probably would require that the EU be able to issue sovereign debt.
Nazývám to kacířstvím, protože se tím popírá svrchovaný princip rovnosti před zákonem a hlásá se nadřazenost určitých lidí.
I call this a heresy because it rejects the supremacy of equality under law and proclaims the supremacy of particular men.
Krize zdůraznila svrchovaný význam regulace makroekonomické obezřetnosti.
The crisis has underscored the utmost importance of macro-prudential regulation.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
svrchovanost |
svrchník |
svrchní |
svrchu |
svrchně kvašená piva |
svrbivý |
svržený |
Svratka |
Svratka River |
Svratouch |
svraštit |
svraštit se