svrchovaný čeština

Překlad svrchovaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne svrchovaný?

soberano primordial preponderante preeminente o mais alto na escala

Jak přeložit svrchovaný do portugalštiny?

Přesto je Maroko jediný svrchovaný trůn - západně od Konstantinopole.

E, contudo, Marrocos continua a ser o único trono muçulmano soberano, a oeste de Constantinopla.

O 2258 let dříve první svrchovaný císař si podrobil Lo Pana, a odebral mu tělo.

Ele julgou o Lo Pan, fazendo com que ficasse sem pele.

Věříme, že všechny planety mají svrchovaný nárok na nezadatelná lidská práva.

Todos os planetas têm direitos humanos inalienáveis.

A nebyly to jen boje o území, byly to boje za myšlenku, za myšlenku, čím by měl svrchovaný národ být.

E estas não seriam somente batalhas sobre territórios, mas sim batalhas por ideias, ideias sobre o que uma nação soberana deveria ser.

To je nějaký svrchovaný vládce, že?

É alguma espécie de monarca supremo?

Jsme svrchovaný národ.

Nós somos uma nação soberana.

Náš svrchovaný ochránce.

O nosso protetor campeão.

Já jsem svrchovaný vládce říše Představivosti.

Eu sou o rei supremo da Vizinhança do Faz de Conta.

Svrchovaný.

Soberano.

Není mi svrchovaný.

Ele não possui estatura antes de mim.

Já, jako váš nejvyšší vládce a svrchovaný pán, vás nabádám a vyžaduji po vás, ať Boha milujete, ctíte a sloužíte mu.

Amai, temei e servi a Deus, para o que eu, como vosso chefe supremo e Senhor soberano, vos exorto e exijo de vós.

Jsem váš svrchovaný velitel!

Eu sou o vosso Comandante Supremo!

Nejsme svrchovaný stát, aliance to není.

Não somos uma Nação soberana, logo não vai ser uma aliança.

Představ hráče, ať svrchovaný vládce neztratí trpělivost.

Apresenta os jogadores que estou a ficar impaciente.

Ukrajina je zcela svrchovaný stát, jejž jako takový svět uznává, včetně Ruska.

A Ucrânia é um estado completamente soberano, reconhecido como tal pelo mundo, incluindo a Rússia.