vítězit čeština
Překlad vítězit anglicky
Jak se anglicky řekne vítězit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady vítězit anglicky v příkladech
Jak přeložit vítězit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Musí jít dál, vítězit a znovu dobývat.
He must go on, conquest beyond conquest.
Měli stále zlověstnější náladu, protože prázdné žaludky a zoufalství začínaly vítězit nad rozumem.
And always the mood of the men grew uglier. as empty bellies and desperation began to conquer reason.
S násilím se vítězit nedá!
Violence gets you nowhere in a nation of laws.
Měl byste se ke mně přidat, pane Christiane, protože jestli nezačnu brzy vítězit, přijdou opravdové oběti.
You'd best join my war, Mr. Christian, for if I don't start winning soon, the casualty list will be real enough.
Nesobeckost bude vždy vítězit.
Unselfishness will always prevail.
Je úžasné ho vidět znovu vítězit.
It's great to see him back in the winning position.
Vůle vítězit!
The will to win!
Američané chtějí vítězit.
Americans play to win all the time.
Hlavní je mít batalióny, které budou bojovat a vítězit!
It takes battalions to fight and win it!
Na malou chvíli můžeš vítězit na polích na den.
For a little space you may triumph on the field for a day.
Vítězit vytrvalostí!
Winning by attrition.
Zdá se mi ale, že sledování bitvy Vás těší mnohem víc, než kdysi v bitvách vítězit.
What concerns me is that you seem to enjoy watching it much more than you used to enjoy winning it.
Ale v čem chceš vítězit?
But what are you gonna win?
Tlak na šachistu se schopnostmi vašeho syna, nutnost stále vítězit, je neúnosný.
The pressures and demands players of your son's ability. place on themselves to win are incredible.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechny státy NATO musí pochopit, že členství přináší implicitní i explicitní závazky, že zajistí, aby jejich vojenské síly měly potenciál bojovat a vítězit na soudobých bojištích.
All NATO countries must understand that membership brings implicit and explicit responsibilities to ensure that their military forces have the capability to fight and win on the modern-day battlefield.
Odteď bude vítězit síla myšlenek, nikoliv síla zbraní.
From now on, the force of ideas, not the force of arms, will win the day.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Možná hledáte...
vítězi |
vítězové |
vítězící |
vítězí |
vítězný |
vítězka |
vítězně |
Vítězslav Nezval |
vítěz |
vítězství |
vítězoslavně |
vítězoslavný