věnování čeština
Překlad věnování anglicky
Jak se anglicky řekne věnování?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady věnování anglicky v příkladech
Jak přeložit věnování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Bez věnování.
No card.
Uvnitř prstenu je vyryté věnování.
Inside the ring is an engraved inscription, reading.
Matka mi napsala věnování.
Mother's written on the flyleaf.
Přejete si napsat i vaše věnování?
May I have your card?
Nevím, nemají věnování.
I don't know. There was no card.
Vraťmě se k tomu věnování.
Get back to the dedication.
Na zadní straně je věnování.
There is a sentiment on the back of it.
A tady je k tomu věnování.
And here's the card to go in it.
No, uvnitř je pro mě věnování.
Well. There's an inscription to me on the inside.
Mohl byste si ji přece zapálit od toho věnování, ne?
You could light it from that inscription, couldn't you?
Zapomněls napsat věnování, zlato.
You forgot to write out the card, honey.
Kde je to věnování?
Where's that card?
Dovnitř jsem ti napsal malé věnování.
I've written a little inscription on the inside.
To je věnování od Nurejeva.
Nureyev's autograph.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná že nakonec dojdeme až do bodu zlomu, kdy věnování podstatné částky na pomoc nejchudším lidem na světě bude už natolik rozšířené, že předejdeme většině ze zmíněných 25 tisíců zbytečných každodenních úmrtí.
Perhaps we will eventually reach a tipping point at which giving a significant amount to help the world's poorest becomes sufficiently widespread to eliminate the majority of those 25,000 needless daily deaths.
Pro dnesní Svédsko dnes nepředstavují největsí hrozbu destabilizující spekulace, nýbrž spatné monetární řízení - včetně věnování přílisné pozornosti inflaci podle vzoru ECB.
It is not destabilizing speculation that poses the biggest threat to Sweden today, but rather poor monetary management - including an excessive focus on inflation in the manner of the ECB.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Možná hledáte...
věnování se |
věnovací |
věnovaný |
věnoval |
věnovat |
věnovat se |
věnovat pozornost |
věnovat se něčemu |
věno |
věnující |
věncoví |
věneček