endowment angličtina

dotace, věnování

Význam endowment význam

Co v angličtině znamená endowment?

endowment

natural abilities or qualities the act of endowing with a permanent source of income his generous endowment of the laboratory came just in the nick of time the capital that provides income for an institution
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad endowment překlad

Jak z angličtiny přeložit endowment?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako endowment?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady endowment příklady

Jak se v angličtině používá endowment?

Citáty z filmových titulků

I can't tell you, Mr. Peabody. how much this endowment would mean to the museum. and to me personally.
Nedokážu ani vyjádřit, jak mnoho by ten dar znamenal pro muzeum a pro mě osobně.
I have here in my hand a cheque made out to the university and it is a magnificent endowment in the name of Anthony Vito Corleone.
Držím nyní v ruce šek určený univerzitě. Je to úctyhodná částka na jméno Anthony Vito Corleone.
The Fitzwalter Dinner is paid for by endowment, a great 16th-century benefactor.
Tuto večeři platí nadace velkého mecenáše ze 16. století Fitzwaltera.
The Vito Andolini Corleone Foundation, of which Mary Corleone is chairman, has made an endowment of 1 33 million dollars.
Nadace Vita Andolina Corleona, které Mary Corleonová předsedá, uvolnila dotaci 100 milionů dolarů.
A year's endowment with us, though I doubt if he's one to take the cowl.
Byl k nám dán na rok, ovšem pochybuji, že si oblékne mnišskou kutnu.
There's an endowment trust we can approach, but the hospital board will want to see some figures, I'm afraid.
Je tady fond, ke kterému můžeme. ale nemocniční výbor bude chtít nějaká čísla, obávám se.
A lawyer for the Detectives' Endowment Association.
Právnička Asociace detektivů.
Detectives' Endowment Association.
Asociace detektivů.
Our endowment has shriveled to a mere pittance.
Naše dotace se proměnily v ubohou almužnu.
We're a charitable endowment.
Jsme charitativní nadace.
He has zits on his ass, A tragic endowment, And is just getting over a nasty case of gonorrhea.
Na zadku má pupínek, není moc obdarovanej a vypadá jako když má kapavku.
And, right or wrong, Woodbridge felt it was in the best interests of the school's endowment to let it pass.
Tak nebo tak, Woodbridge myslel, že je v nejlepším zájmu. finanční podpory škole to nechat být.
Why not create a national endowment for strip clubs. -. whilewe'reat it?
Když už jsme u toho, proč nevytvořit státní nadaci pro striptýzové kluby?
On the contrary, Tyek. Perhaps we should think of Lady Jessica's visit. as an endowment, not a threat.
Možná bychom měli uvažovat o návštěvě Lady Jessiky, jako o šanci. a ne jako o ohrožení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

So Texas decided to devote its oil money to an educational endowment.
A tak se Texas rozhodl investovat peníze z těžby ropy do vzdělávací nadace.
Today, that endowment is roughly equal to that of Harvard University and spread over 15 universities.
Dnes se tato nadace objemem zhruba vyrovná nadaci Harvardovy univerzity a zahrnuje 15 univerzit.
Yale University, where I teach, has entrusted its endowment portfolio to one man, David Swensen, for over 20 years.
Yaleova univerzita, kde vyučuji, svěřuje své dárcovské portfolio již více než 20 let jedinému muži, Davidu Swensenovi.
To be sure, there is the additional feature that many higher education institutions have an endowment, which they can use to balance inequities.
Pochopitelně existuje i další prvek: mnohé vysokoškolské instituce mají dotační politiku, která jim dovoluje vyrovnávat nespravedlnosti.
Australia is lucky to have a rich endowment of natural resources, including iron ore.
Austrálie má to štěstí, že je bohatě obdařena přírodními zdroji včetně železné rudy.
But I believe that the problem could easily be solved by, say, giving the World Bank an endowment of rich-country bonds and permitting it to expend the interest.
Já však věřím, že tento problém by bylo možné snadno vyřešit, řekněme tím, že bychom Světové bance darovali dluhopisy bohatých zemí a povolili jí utrácet úroky.
Most importantly, the Nigerians are taking measures to ensure that the fruits of this endowment are invested, so that as the country's natural resources are depleted, its real wealth - fixed and human capital - is increased.
Nejpodstatnější je, že Nigerijci dělají kroky pro to, aby zajistili, že výnosy z jejich přírodního bohatství budou investovány, aby tak po vyčerpání přírodních zdrojů země bylo vyšší jejich skutečné bohatství, totiž lidský kapitál.
In general, a higher percentage of alumni on the board is associated with a higher ranking, increased selectivity, and a larger endowment.
Obecně vzato je vyšší procento absolventů v radě spojeno s lepším hodnocením, vyšší selektivitou a vyššími dotacemi.
And if Greece exits, a large share of the acquired resources measured by the TARGET balances and the cash that has been printed would turn into an endowment gift for an independent future.
A pokud Řecko vystoupí z eurozóny, značný podíl nabytých prostředků, které měří bilance TARGET, a vytištěné hotovosti se promění ve věno do nezávislé budoucnosti.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...