věno čeština
Překlad věno anglicky
Jak se anglicky řekne věno?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady věno anglicky v příkladech
Jak přeložit věno do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvá žena je teď bohatá, když dostala věno.
Sure, did your wife had such a wealthiness when she opened her dowry.
Dám ji bohaté věno.
I'll settle a dower on her.
Vždyť nemám věno, a on je vzdělaný džentlmen.
After all, I have no dowry, and he's a gentleman and educated.
Nichette bude mít na svatební šaty a malé věno.
So Nichette can have a wedding dress and a small dowry.
Jdeš si pro věno, sestro?
So you've come for your dowry, sister?
Dá jí věno.
He'll give her the dowry.
Chce dát Varvaře věno.
Want to give Varvara her dowry?
Sebrat věno!
Taking the dowry!
Máte bohužel tak nepatrné věno, že to s největší pravděpodobností převáží nad vaší krásou a ostatními přednostmi.
And, it's by no means certain that another offer of marriage may ever be made to you.
Pan Wickham usiloval o její věno, které činí 30000 liber.
And, then, under the threat of publishing her disgrace, to force my consent to their marriage.
Jak pak najde manžela, když ji nevydělám na věno?
How could she get a husband unless I make money for her dowry?
Nebylo by možné zvýšit věno?
Is it possible to raise the dowry?
Propil jsem majetek svých rodičů, potom věno své ženy.
I've drunk away my parent's fortune, then my wife's dowry.
Přemýšleli jak jí obstarají věno.
They had to think about getting a dowry for the baby.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A pokud Řecko vystoupí z eurozóny, značný podíl nabytých prostředků, které měří bilance TARGET, a vytištěné hotovosti se promění ve věno do nezávislé budoucnosti.
And if Greece exits, a large share of the acquired resources measured by the TARGET balances and the cash that has been printed would turn into an endowment gift for an independent future.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.