věno čeština
Překlad věno bulharsky
Jak se bulharsky řekne věno?
věno čeština » bulharština
Příklady věno bulharsky v příkladech
Jak přeložit věno do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždyť nemám věno, a on je vzdělaný džentlmen.
Да, аз нямам зестра, а той е начетен и мил.
Nichette bude mít na svatební šaty a malé věno.
За да има Нишет сватбена рокля и малко зестра.
Má drahá slečno Elizabeth, není vůbec jisté, zda vás, i přes vaše četné půvaby, ještě někdy někdo požádá o ruku. Máte bohužel tak nepatrné věno, že to s největší pravděpodobností převáží nad vaší krásou a ostatními přednostmi.
Но, трябва да обмислите, че въпреки хубостта си, вие сте съвсем без средства и не е сигурно, че ще получите друго предложение.
Pan Wickham usiloval o její věno, které činí 30000 liber.
След това под заплаха от опозоряване да ме принуди да позволя женитбата им.
Její otec jí nemůže dát věno. -On, on žije jako boháč.
Баща и не може да Ви даде нищо.
Pénelopé, vsadím teď do hry všechno vaše věno!
Да, възможно е.
To je moje věno.
Моята зестра.
A vy už ji chcete připravit o věno?
А някой каза ли, че е мъртва?
Je tam Rosettino věno.
Зестрата на Розета беше в гардероба.
Platil vám studia a poslal nám vaše věno.
Изпрати дарение за манастира. То е огромно.
Concetta dostane věno, ovšem.
Кончета ще има зестра, разбира се.
Je bohatá, Stello, má velké věno.
Тя има много пари, Стела, много.
Naštěstí jsem myslela na jejich věno. Něco jsem koupila.
Всъщност не бяха женени, нали?
Pokud jde o obchody, které představují Patriciino věno, převezme je váš otec.
Що се касае до бизнеса, който ще даде зестрата на Патрисия,.. баща ти ще го преживее.