vyřádit čeština
Příklady vyřádit anglicky v příkladech
Jak přeložit vyřádit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Hraješ lidskou bytost a můžeš se na tom opravdu vyřádit.
You play a human being, and you could play the hell out of it.
Zítra bude po mě, mám jednosměrnou jízdenku do stanice zapomnění a jedu se tam vyřádit!
I've got a one-way ticket to oblivion and I'm gonna raise hell getting there!
Konečně se může vyřádit.
It will relax him.
Mohl by se na tom vyřádit.
Sounds like something he would get off on.
Běžte se vyřádit na ní.
Go improve your love life.
Jdem se vyřádit!
Let's go get bullied, boy!
Chtěj se vyřádit.
They want to get wild.
Musí se někde vyřádit.
They need a place to let the steam out.
Mládí se musí vyřádit.
Youth must sow its wild oats.
Jde o to, že my máme prostor se teď na tobě trochu vyřádit.
Point is, we got the room to get a little crazy on you.
Raději odejdu než bych tě nechal takhle se na nich vyřádit znovu.
I'd resign bef.ore I'd let you bully them like that again. And I will.
Když se někdo chce vyřádit na mrtvolách, je na to nemocnice ideální místo.
If you get off on corpses, a hospital's the perfect place to work.
Mohli by to vzít celostátně, pořádně se na nich vyřádit.
They might just take it federal, run wild on they ass.
Můžeš se vyřádit.
Knock yourself out.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On jen nenávidí politický systém a snaží se jej zbořit a nahradit jej vakuem, v němž se mohou nezkrotní politici dosyta vyřádit.
Instead, he loathes the political system and wants to overturn and replace it with a nothingness in which feral politicians run amuck.
Jestliže tak značná část náskoku USA v oblasti produktivity skutečně spočívá v tom, že Wal-Mart a jeho halové sourozence necháváme vyřádit, co se stane, až tento zdroj růstu začne opadat?
If so much of the US productivity edge really amounts to letting Wal-Mart and its big-box cousins run amok, what will happen after this source of growth tapers off?
Možná hledáte...
vyřešit |
vyřadil |
vyřčení |
vyřízen |
vyřítit |
vyříkat |
vyřídit |
vyřídil |
vyřidit |
vyřadit |
vyřezat |
vyřizovat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.