vyřádit čeština
Překlad vyřádit německy
Jak se německy řekne vyřádit?
vyřádit čeština » němčina
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady vyřádit německy v příkladech
Jak přeložit vyřádit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Hraješ lidskou bytost a můžeš se na tom opravdu vyřádit.
Sie spielen einen Menschen, und Sie werden das großartig machen.
Teď se sem jezdí vyřádit svobodní.
Ich bin von den Hippies übernommen worden!
Konečně se může vyřádit.
Das wird ihn entspannen.
Mohl by se na tom vyřádit.
Der wäre scharf auf so was.
Támhle máte kozu. - Běžte se vyřádit na ní.
Da ist ein Ziegenbock, um euer Liebesleben zu bereichern.
Nech ho vyřádit.
Lass ihn, er soll verschwinden.
Jde o to, že my máme prostor se teď na tobě trochu vyřádit.
Der Punkt ist, wir haben genügend Freiraum, um uns ein bisschen an dir auszutoben.
Wow, dekoratérka se tady musela vyřádit dlouho.
Wow, die Dekorateurin hat ganz klar all ihre Zeit hier drin verbracht.
Sakra, můžete se pořádně vyřádit.
Verdammt.
Není to k jídlu, ale aby jste se mohly vyřádit, jak to máte rády.
Oh, das ist nicht zum Essen. Ihr zwei solltet nur eure Aggressionen ausleben, wie ihr es sonst tut.
Nechtěl jsem se vyřádit na obránci.
Der Außenverteidiger war mir zu heftig.
Do prdele. Pojďme se na tom hajzlovi vyřádit!
Scheiße.
V pokojíčku nemá nic kromě košíku, takže tam se můžeš vyřádit.
Nichts ist im Kinderzimmer außer einem Korbkinderwagen. Also könntest du dich dort drin austoben.
Většina těch nápadů se týkala toho, jak se vyřádit na tvým rozkroku.
Die meisten drehten sich nur darum, deine Weichteile zu verunstalten.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On jen nenávidí politický systém a snaží se jej zbořit a nahradit jej vakuem, v němž se mohou nezkrotní politici dosyta vyřádit.
Er verabscheut das politische System, möchte es zu Fall bringen und anschließend durch ein Nichts ersetzen, in dem wildgewordene Politiker Amok laufen.
Jestliže tak značná část náskoku USA v oblasti produktivity skutečně spočívá v tom, že Wal-Mart a jeho halové sourozence necháváme vyřádit, co se stane, až tento zdroj růstu začne opadat?
Wenn ein so großer Teil des Produktivitätsvorsprungs der USA tatsächlich darauf beruht, dass man Wal-Mart und ähnliche Großeinkaufsmärkte blind draufloswachsen lässt, was passiert dann, wenn diese Quelle des Wachstums versiegt?
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.