vychrlit čeština
Příklady vychrlit anglicky v příkladech
Jak přeložit vychrlit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jediný rozdíl je v tom, že u ní mám 55ti minutové sezení. a tady to můžu vychrlit hned.
The difference is that Army beyond me. and you seems to flow effortlessly.
To mě nutí chtít to vychrlit.
It makes me want to vomit.
Naše továrny nemůžou vychrlit 7 miliónů tun CO2 bez následků.
Our factories can't pump out 7 billion tons of CO2 a year and not do damage.
To nemůžu tak vychrlit, to co po mně chtěl, stydím se.
I can't just blurt out what he asked me, it's embarrassing.
Nemáš právo na mě vychrlit tolik nesmyslů a utéct! Jsi úplně vedle!
What gives you the right to dump on me and run away?
Zkusil se zaměřit a vychrlit ideogram.
You try and lock in, you crank out an ideogram.
Mohl bych teď na tebe vychrlit 50 frází, ale to neudělám, protože nechci, abys se mnou šla jen kvůli nějaký frázi.
Okay? And I got about 50 lines that I could throw at you right now, but.. I don't wanna do that because I don't want you to go out with me because of some line.
Nemůžeš na ně vychrlit takhle všechny najednou.
You can't just blurt them all out at once.
Těch dokážeš vychrlit.
You churn those out.
Neměl jsem to na tebe všechno tak nejednou vychrlit.
I shouldn't have sprung it on you all at once.
Dobře, můžeš být naštvanej, mrzutej a vytočej jak budeš chtít, pokud tady zítra budeš. a pomůžeš mi vychrlit 250 minipizz.
Fine. You can be as angry and sulky and pissy as you want, just so long as you're here tomorrow, helping me crank out 250 mini pizzas.
Nechci vychrlit pět šílených teorií jen aby jedna byla správná.
I don't want to throw out five crazy theories Just to get one right.
Ty lidi byli vlastně donuceni, na ně vychrlit pravdu?
People compelled to puke the truth all over them.
Nemůžeš to na mě jenom tak vychrlit.
You can't just throw it all out there like that.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.