zrychlit čeština
Překlad zrychlit anglicky
Jak se anglicky řekne zrychlit?
zrychlit čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady zrychlit anglicky v příkladech
Jak přeložit zrychlit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte zrychlit dodávky.
That means you gotta deliver it faster.
Tak aspoň zrychlit.
We could walk faster.
Jsem stará vykopávka, ale i v mém věku mi dokáže zrychlit tep.
I'm an old ruin, but she certainly brings my pulse up a beat or two.
Pozor! Na můj povel. Zrychlit na telegram!
Listen to my order - and telegram!
Umožní nám to zrychlit procedury a vyhnout se průtahům.
This will shorten the procedure. Avoid delays.
Nemůžeme zrychlit?
Can't we go any faster?
Zrychlit!
Hurry it up!
Musíme při přiblížení zrychlit na 290.
We'll have to increase our approach speed to 290.
Musím zrychlit, abych se dostal nad stromy.
I need more speed to get above the trees.
Nemůžete zrychlit, seržante?
Can't you hurry it up, sergeant?
Máme jen poloviční tah motorů, z nějakého důvodu nemůžeme zrychlit, na plný tah.
The reactor is only at half power. For some reason we can't accelerate even at full thrust.
Zrychlit na warp 11.
Increase speed to warp 11.
Můžeme zrychlit čas od startu k prvnímu Delta V a pak pokračovat v reálném čase?
Can we recycle fast time from launch to first delta V.and real time from then?
Musíte to zrychlit, Doktore.
You'll have to hurry it up, Doctor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podpora rozšiřování finančních služeb a inkluzivity by zase mohla zrychlit růst soukromého sektoru, a tudíž vytvářet víc pracovních míst.
Furthermore, promoting financial deepening and inclusiveness could accelerate private-sector growth, creating more opportunities.
Růst by se měl v důsledku toho zrychlit, přinejmenším bude-li správně měřený.
Growth should accelerate as a consequence, at least if properly measured.
Co však svět skutečně potřebuje, je zrychlit produktivitu, a to nikoliv mírným tempem, ale ekonomickou obdobou rychlosti mezigalaktického vesmírného korábu.
What the world really needs to do is accelerate productivity - not at a modest pace, but at the economic equivalent of warp speed.
Ale právě proto, že toto sdílení informací je možné jen a pouze prostřednictvím kvantové interference, stejné rovnice rovněž drasticky omezují typy úloh, jež by kvantové počty měly být schopny vypracovat či zrychlit.
But because such information sharing is achievable only through quantum interference, these same equations also drastically limit the types of task that quantum computation should be able to perform, or speed up.
Snadné cestování ve spojení s krušnými ekonomickými časy znamená, že se tempa přistěhovalectví mohou zrychlit natolik, že sociální tření převáží nad obecnými hospodářskými přínosy.
Easy travel plus hard economic times means that immigration rates may accelerate to the point where social friction exceeds general economic benefit.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.