zrychlit čeština
Překlad zrychlit francouzsky
Jak se francouzsky řekne zrychlit?
zrychlit čeština » francouzština
Příklady zrychlit francouzsky v příkladech
Jak přeložit zrychlit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíte zrychlit dodávky.
Alors, livrez plus vite!
Tak aspoň zrychlit.
On pourrait accélérer.
Jsem stará vykopávka, ale i v mém věku mi dokáže zrychlit tep.
Je ne suis qu'une vieille ruine, mais elle réveille un peu mon pouls.
Umožní nám to zrychlit procedury a vyhnout se průtahům.
Cela hâtera la procédure et évitera un cruel délai.
Ale pokusíme zrychlit a dostat se skrze zvukovou bariéru, kterou jsme již dvakrát proletěli.
Nous allons essayer d'auamenter notre vitesse et de franchir le même mur du son que nous avons franchi tout à l'heure.
Zrychlit!
Dépêchez-vous!
Nemůžete zrychlit, seržante? Ztratili jsme je.
Vite, sergent, on a perdu la colonne.
Klušem, řada támhle, zrychlit!
Grouillez-vous. Alignement au pas de gymnastique.
Zrychlit na warp 11.
Passez en distorsion 11.
Můžeme zrychlit čas od startu k prvnímu Delta V a pak pokračovat v reálném čase?
Et accélérer du début à Delta V puis vitesse normale?
Můžete to trochu zrychlit?
Pouvez-vous aller un peu plus vite?
Připraveni zrychlit na warp 6.
Prêt à passer en distorsion 6.
Myslíte si, že byste mohl trochu zrychlit?
Pourriez-vous aller plus vite?
Musíš zrychlit.
Il faut que tu sois plus souple.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podpora rozšiřování finančních služeb a inkluzivity by zase mohla zrychlit růst soukromého sektoru, a tudíž vytvářet víc pracovních míst.
De plus, la promotion d'un secteur financier plus développé et plus inclusif pourrait accélérer la croissance du secteur privé, créant plus de débouchés.