vyzařující čeština

Překlad vyzařující anglicky

Jak se anglicky řekne vyzařující?

vyzařující čeština » angličtina

radiating emanating
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyzařující anglicky v příkladech

Jak přeložit vyzařující do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Žádné slunce, žádné mraky, jen kovová střecha vyzařující světlo.
No sun, no clouds, merely a metal roof radiating some kind of light.
Obličej vyzařující obrovskou inteligenci.
A face beaming with a vast intelligence.
Indikují synchronizovanou distorzi z oblasti vyzařující triolické vlny.
It indicates a synchronic distortion in the areas emanating triolic waves.
Je to silně soustředěný zdroj časové energie vyzařující přibližně stejné množství energie jako deset hvězd typu G.
It is a highly focused temporal-energy source emitting approximately the energy output of ten G-type stars.
Je zřejmé, že ten kontejner byl vyroben z materiálu, který absorbuje nebo blokuje částice vyzařující z toho kovu.
It would appear that this container was constructed of a material which blocks the particles coming from the metal.
Malonové vypouštějí oblak vyzařující theta radiaci.
The Malon are venting a theta radiation cloud.
Maličké kamery na všech stranách promítají snímaný obraz na polymerový povlak vyzařující světlo na opačné straně.
TINY CAMERAS PROJECT THE IMAGE THEY SEE. ONTO A LIGHT-EMITTING POLYMER SKIN ON THE OPPOSITE SIDE.
Jak jsem řekla při mém hlášení, můj počáteční sken ukázal, že ta vyzařující energie je neškodná.
My initial scans indicate that the energy it's emitting is harmless.
Seismologisté varují občany Southlandu před dalšími většími zemětřeseními, také byly zaznamenány přílivové odchylky vyzařující ze zařízení Utopie 3 na pobřeží Pacifiku.
Seismologists are warning Southland residents of another massive earthquake, noting tidal disturbances emanating from the Utopia Three facility on the Pacific coast.
Jsem síla a krása, vyzařující teplo slunce skrz srdce tak hluboké jako oceán.
I am power and beauty, emanating the warmth of the sun through a heart as deep as the ocean.
Je tu zvýšená radiace vyzařující zevnitř oblasti maskovacího pole.
There's elevated radiation coming from within the area of the cloaking field.
Jsi slunce, vyzařující světlo..
You are the sun, radiate light..
A mně se líbí agresivní ženy vyzařující inteligenci.
And I like aggressive women with a nerdy vibe.
Je to exotermická chemická reakce vyzařující mnoho tepla.
The chemical reaction is exothermic, it gives off a lot of heat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »