vyzařující čeština

Příklady vyzařující bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyzařující do bulharštiny?

Indikují synchronizovanou distorzi z oblasti vyzařující triolické vlny.

Джорди, резултатите показват, че смущенията са в синхрон с триоличното лъчение.

Je zřejmé, že ten kontejner byl vyroben z materiálu, který absorbuje nebo blokuje částice vyzařující z toho kovu.

Изглежда, че този контейнер е направен от материал, блокиращ частиците, идващи от метала.

Malonové vypouštějí oblak vyzařující theta radiaci.

Малоните изпуснаха облак от тета радиация.

Musí tu být zařízení vyzařující energii nebo radiaci, kterou nemůžeme našimi přístroji zjistit.

Наоколо трябва да има устройство, което излъчва енергия или радиация, но не можем да го засечем с нашите прибори.

Maličké kamery na všech stranách promítají snímaný obraz na polymerový povlak vyzařující světlo na opačné straně.

Малки камери от всички страни прожектират това, което виждат върху излъчващ светлина полимер отсреща.

Jak jsem řekla při mém hlášení, můj počáteční sken ukázal, že ta vyzařující energie je neškodná.

Първоначалните ми изследвания сочат, че освобождаваната енергия е безвредна.

Jsem síla a krása, vyzařující teplo slunce skrz srdce tak hluboké jako oceán.

Аз съм сила и красота. Излъчвам топлината на слънцето през дълбоко като океана сърце.

Je tu zvýšená radiace vyzařující zevnitř oblasti maskovacího pole.

Има радиационно нарстване, идващо от района на обхват на у-вото.

A mně se líbí agresivní ženy vyzařující inteligenci.

А аз агресивни, леко чалнати жени.

Skupina spletitých magnetických polí náhle uvolní tuto vyzařující energii.

Няколко заплетени магнитни полета изхвърлят тази енергия.

Tady vidíme bytost zářivého lidského vzhledu vyzařující jasné světlo, která sděluje Josephu Smithi tajnou informaci.

И защо пещерите са покрити със снимки от живота на Буда? Човечеството се е оттеглило към планините в продължение на векове.

Je to exotermická chemická reakce vyzařující mnoho tepla.

Химическата реакция е екзотермична. Отделя доста топлина.

Jsme slunce, teplo vyzařující z našich srdcí.

Ние сме Слънцето, топлината, идваща от сърцата ни.

Bylo velmi jasné, vyzařující obrovské množství tepla a havarovalo nedaleko odtud.

Тялото, било съвсем светло и излъчвало огромно количество топлина и се разби не далеч.