way | wars | days | sway

ways angličtina

cesty

Význam ways význam

Co v angličtině znamená ways?

ways

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ways překlad

Jak z angličtiny přeložit ways?

ways angličtina » čeština

cesty

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ways?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ways příklady

Jak se v angličtině používá ways?

Jednoduché věty

The Miller tried yet other ways to get rid of Johnny, but try as he might, Johnny couldn't be outsmarted.
Mlynář se ještě jínak zkoušel zbavit Janka, ať činil co činil, na Janka nevyzrál.
Chance of Tom mending his ways is minimal.
Šance, že se Tom polepší, je minimální.
He didn't mend his ways and ended back in jail.
Nepolepšil se a skončil zpátky ve vězení.

Citáty z filmových titulků

They ruled over a land that was in some ways still mired in the Dark Ages.
Vládli zemi, která se v některých ohledech stále utápěla v temném středověku.
In many ways, the giraffe perfectly symboIised the zenith of Chinese prestige in the world.
V mnoha ohledech, žirafa perfektně symbolizovala vrchol čínské prestiže ve světě.
In many ways, it's the forerunner of today's multinational corporations.
V mnoha ohledech je to předchůdce dnešních nadnárodních korporací.
In other ways, it's the forerunner of democracy itself.
V ostatních ohledech je to předchůdce demokracie samotné.
We have two examples of how planets have gone astray and we have to wonder how many other ways are there that a planet can fail to be habitable.
Máme dva příklady, neobyvatelných planet a můžeme jen předpokládat, kolik existuje dalších způsobů kdy planeta nemůže být obyvatelná.
The Shaman said, even though you feel like you can't handle the pain of parting ways, but that you'll live on that strength.
Šamanka říkala, že i když máš pocit, že nemůžeš vydržet bolest z rozloučení, tak. ti to dá sílu žít dál.
I have been working hard at my pursuit of knowledge in the ways of the sword.
Už dlouho je mým přáním stát se státním úředníkem. Kdyby se má přání plnila jako tohle.
We have special ways to deal with this.
Máme speciální postupy, jak to řešit.
But now it has unravelled in ways I could not imagine.
Ale rozpadlo se to tak, jak jsem si ani neuměla představit.
If I could change the past, I'd have to change my ways.
Kdybych mohl změnit minulost, musel bych zlepšit své chování.
Split the money three ways and I will take care of everything.
Rozdělíme peníze na tři díly a já se o všechno postarám.
Ossi is instructed in the ways of marriage.
Ossi dostává pokyny do manželství.
King Gunther, let the dragon slayer go his ways, don't welcome him here!
Králi Gunthere, nech jít drakobijce svou cestou, nepřijímej ho zde!
His ways are not our ways.
Cesty Páně jsou nevyzpitatelné.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

After all, medieval alchemists engaged in what we now consider an absurd search for ways to transform base metals into gold.
Koneckonců se už středověcí alchymisté zabývali tím, co dnes pokládáme za absurdní hledání cest, jak proměnit neušlechtilé kovy ve zlato.
But in some ways the 1945 consensus, in the West, was strengthened by Cold War politics.
Politika studené války však v některých ohledech posilovala na Západě konsensus roku 1945.
And in many ways, it was.
A v mnoha směrech tomu tak skutečně bylo.
Of course, we want to continue to find ways to make ourselves less vulnerable and terrorists more so.
Samozřejmě chceme i nadále nacházet způsoby, jak sebe učinit zranitelnými méně a teroristy více.
And to understand how something works is also to begin to see ways to modify and even control it.
Pochopit, jak něco funguje, je ovšem také začátkem objevování způsobů, jak to pozměnit, nebo dokonce řídit.
But the research is advancing fast, and it is almost certain to suggest new ways to reshape our moral intuitions, sentiments, and motivations.
Výzkum ale rychle postupuje a je téměř jisté, že naznačí nové způsoby jak přetvořit naše morální instinkty, city a motivace.
But science might also offer more direct ways of influencing our brains.
Věda ale může nabídnout i bezprostřednější způsoby ovlivňování našich mozků.
If compensation for wrongs to the Palestinians was to be the guiding principle, there were always better ways of going about it than to found a rickety, poverty-ridden new country dependent on foreign aid.
Pokud mělo být určujícím principem odškodnění Palestinců za křivdy, pak vždy existovaly lepší způsoby, jak to provést, než založit rozkolísaný a chudobou zmítaný nový stát závislý na zahraniční pomoci.
The good news is that there are many ways by which improved incentives could reduce emissions - partly by eliminating the myriad of subsidies for inefficient usages.
Dobrou zprávou je, že existuje řada způsobů, jak prostřednictvím zdokonalených pobídek emise snížit - zčásti i odbouráním bezpočtu dotací na neefektivní činnosti.
There has been a huge amount of research into the ways that humans cause climate change, and how we can reduce it.
Otázka, jakým způsobem lidé vyvolávají klimatické změny a jak je můžeme omezit, byla předmětem nesmírně rozsáhlého výzkumu.
They first look at the different ways that climate change will affect us at mid-century.
Vědci se nejprve dívají na různé způsoby, jimiž nás klimatické změny do poloviny století postihnou.
There are many ways that this can be done, including reducing the cost of domestic inputs and services through targeted investments in infrastructure.
Existuje řada způsobů, jak toho dosáhnout, včetně snížení nákladů na domácí vstupy a služby prostřednictvím cílených investic do infrasktruktury.
After the US military action in Iraq, the tables may be turning in surprising ways.
Po vojenské operaci USA v Iráku by se karta mohla obrátit nečekaným způsobem.
There are many ways to legitimize political arrangements.
Existuje řada způsobů, jak legitimizovat politická ujednání.

Možná hledáte...

way
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »