B1

personality angličtina

osobnost

Význam personality význam

Co v angličtině znamená personality?
Definice v jednoduché angličtině

personality

A quality that make a person (or thing) distinct from another. My teacher complained to me about my personality. A celebrity. Usain Bolt has made himself a personality.

personality

osobnost the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual their different reactions reflected their very different personalities it is his nature to help others a person of considerable prominence she is a Hollywood personality
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad personality překlad

Jak z angličtiny přeložit personality?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako personality?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady personality příklady

Jak se v angličtině používá personality?

Jednoduché věty

I like her personality.
Líbí se mi její povaha.
The creative personality can give two shits about rules.
Kreativní osobnost se na tohle může vykašlat.

Citáty z filmových titulků

He has a personality that goes back and forth.
Je takovej, že jednou řekne hot a po druhý čehý.
I mean, Pete has a big personality, you know.
Dokonce i agresivní, ale. je to medvídek.
Personality issue.
Osobní problém.
Juve finally returns to his true personality.
Juve se nakonec vrátil ke své pravé identitě.
The Mutual comedies gave Chaplin both financial and artistic freedom and a popularity unequalled by any other screen personality of the time.
Němé grotesky zajistily Chaplinovi finanční i uměleckou svobodu a popularitu nesrovnatelnou s žádnou jinou filmovou osobností své doby.
We've got personality.
Máme osobnost.
She's got personality.
Má osobitost.
But I'm sure he'll want me to have something that expresses my personality.
Ale jsem si jistá, že bude chtít vidět něco, co vyjádří mou osobnost.
He knows so much more about your personality than I do.
On o Vaší osobnosti ví jistě mnohem víc než já.
Very. I'm trying to find something to suit the personality of Miss Sophie Teale.
Snažím se najít něco, co by slušelo osobnosti slečny Sophie Tealeové.
Is Miss Teale's personality in there?
Osobnost slečny Tealeové je tam?
But what he needs is a bit of your charm. More personality.
Jenom by potřeboval trochu vašeho šarmu, víte, aby se mohl reprezentovat.
But he's got personality.
Ale osobnost to teda je.
My, my, hejust ain't got. no personality at all, is he?
Božínku. Nemá pražádný charakter.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is a world of difference between an association of nation states bound together by treaty, and a single entity, whether you call it a state or not, with its own legal personality, deriving its authority from its own constitution.
Je propastný rozdíl mezi smluvně vázaným sdružením národních států a jednolitým útvarem, ať jej nazýváme státem, či nikoliv, který má vlastní právní subjektivitu a odvozuje své pravomoci z vlastní ústavy.
He certainly has an authoritative personality and without doubt is more active on the international scene than some of his predecessors.
Rozhodně je to autoritativní osobnost a na mezinárodní scéně je bezpochyby aktivnější než někteří jeho předchůdci.
In this sense, China, like many countries, could be said to have something of a bi-polar personality.
V tomto smyslu lze o Číně stejně jako o mnoha dalších zemích říci, že má cosi jako bipolární osobnost.
But if the Union encroaches on your rights, access to a court may be closed because the Union happens to have no legal personality!
Ale pokud do vašich práv zasáhne Unie, u soudu se zřejmě nedovoláte, protože Unie vlastně nemá žádnou právní subjektivitu.
Myths about his wartime heroism and divine status soon followed, and a cult of personality was established.
Krátce nato se vynořily zkazky o jeho válečném hrdinství a božském statusu a vznikl kult osobnosti.
In their absence, personality and style, not political programs, have proven decisive.
Za jejich neexistence se jako rozhodující ukázaly osobnost a styl, nikoliv politické programy.
First, Sharon moved the Likud to the center, making it the hegemonic party, while destroying every stereotype about his personality, methods, and worldview.
Zaprvé, Šaron posunul Likud do středu, čímž z něj učinil hegemonickou partaj, a zároveň obrátil v trosky všechny tradiční představy o své osobě, svých metodách i světonázoru.
Obama's personality makes matters more complicated. It is hard to recall any other US president who has been so personally disconnected from other heads of state.
Obamovy osobnostní rysy věc dále komplikují.Je těžké vybavit si jiného prezidenta USA, který by byl ostatním hlavám států tak osobně vzdálený.
Traits have come to be seen as consistent patterns of personality rather than inherited characteristics.
Na povahové rysy se začalo pohlížet spíš jako na stálé znaky osobnosti než jako na zděděné vlastnosti.
Given the erosion of the right's power and Sarkozy's not very attractive personality, the road was wide open for the Socialists to win.
Vzhledem k narušení moci pravice a nepříliš přitažlivé osobnosti Sarkozyho měli přitom socialisté volnou cestu k vítězství.
Only the Russians, with their devotion to the rule of a strongman, still insist on the importance of the role of personality in history.
Pouze Rusové ve své oddanosti vládě pevné ruky stále trvají na významu role osobnosti v dějinách.
Perceptions and assessments of the country's future often depend heavily on the personality of its leader, his resoluteness, and his intellectual and moral qualities.
Způsoby vnímání a hodnocení budoucnosti země často silně závisejí na osobnosti jejího vůdce, jeho rozhodnosti a duševních a morálních vlastnostech.
A majority of French who voted for him, did it, according to reliable exit poll studies, above all because of his personality.
Většina Francouzů, kteří jej volili, tak podle spolehlivých průzkumů založených na dotazování u východů z volebních místností učinili především kvůli jeho osobnosti.
The first one, which is potential, given Sarkozy's domineering personality is to have Sarkozy as president.
Prvním, které přichází v úvahu vzhledem k Sarkozyho pánovité osobnosti, je mít Sarkozyho za prezidenta.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »