zanedbat čeština
Překlad zanedbat anglicky
Jak se anglicky řekne zanedbat?
DoporučujemePatnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady zanedbat anglicky v příkladech
Jak přeložit zanedbat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nesmím kvůli tomu zanedbat své povinnosti.
But I mustn't let it interfere with my duty.
Nesmíme zanedbat žádnou možnost.
We can't neglect any possibility.
Zanedbat. velmi malý podíl.
A minuscule.
Aspoň jste měl rovnou šanci zanedbat svoje vlastní vzdělání.
At least we have an equal opportunity to neglect our education.
Buď důkladný. Nesmí se nic zanedbat.
Be thorough, make sure everything's all right.
Pane, hodláte zanedbat svou funkci náčelníka?
And if I don't come to his aid, he will never win.
Když budeme rozumní a opatrní, nemůžeme nic zanedbat.
We've been both reasonable and prudent, therefore we're not negligent.
A já ji nemohu zanedbat.
And I cannot ignore it.
Nesmí se zanedbat.
And it must not be neglected.
Chápejte, že člověk jako já nemůže zanedbat tyto detaily.
Imagine that, a man like me cannot neglect those details.
Je-li to Jakob-Creutzfeldtova nemoc, nechci nic zanedbat.
If it's Jakob-Creutzfeldt, I don't wanna mess around.
Mám však povinnost, kterou nemohu zanedbat.
However, I have one important responsibility I cannot relinquish.
Nechci svůj výcvik zanedbat.
I don't want to fail commando training.
Zanedbat řádnou péči o nehty je jedna z nejsnadnějších věcí.
Proper nail care is one of the easiest things to overlook.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedna věc je zřejmá: ekonomové se už neodvažují předpokládat, že trend je trend a cyklus je cyklus a že se obojí vzájemně ovlivňuje v tak malé míře, aby se to dalo napoprvé zanedbat.
One thing is clear: economists no longer dare to assume that trend is trend and cycle is cycle, and that their reciprocal interactions are small enough to neglect on the first pass.