zdrhnout čeština

Překlad zdrhnout anglicky

Jak se anglicky řekne zdrhnout?

zdrhnout čeština » angličtina

flee
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zdrhnout anglicky v příkladech

Jak přeložit zdrhnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme zkusit zdrhnout.
Let's take a chance and run for it.
Nenechám je jen tak zdrhnout.
They can't get away with that hit-and-run stuff.
Poslouchej zlato, musíš zdrhnout.
Listen, Sugie, you gotta take it on the lam.
Jako kdybysme mu snad mohli zdrhnout.
Do they have to keep passing up and down here all the time?
Měl jsem bejt chytrej a zdrhnout jako voni.
I should have been smart and run like the other kids.
Pokusím se zdrhnout.
I make a break for it.
Chceš nám zdrhnout?
Think you can give us the slip?
Ty srabe! Podělal ses. Chtěl jsi zdrhnout!
You low-down rat!
Nadělal jsi problémy a chceš zdrhnout.
You get in trouble and you run.
Chceme zdrhnout.
We're going to escape.
Teď ode mě chceš zdrhnout?
You want to run now?
V noci, až bude starej spát, neměl bys chuť ho zabít a pak někam zdrhnout s jeho prachama?
During the night, while the old man is sleeping, haven't you ever wanted to knock him out and leave with his money?
Tak vida, chcete zdrhnout.
You are dumping me.
Jenom abys moh sám zdrhnout!
So you could run.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »