zdrhnout čeština

Příklady zdrhnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit zdrhnout do francouzštiny?

Musíme zkusit zdrhnout.

Essayons de nous enfuir.

Poslouchej zlato, musíš zdrhnout.

Tu dois mettre les bouts. - Ils te cherchent.

Jako kdybysme mu snad mohli zdrhnout.

II n'arrête pas de faire les cent pas.

Měl jsem bejt chytrej a zdrhnout jako voni.

J'aurais dû courir comme les autres.

Chceš nám zdrhnout?

Tu veux nous échapper?

Chtěl jsi zdrhnout!

Dis rien, j'ai compris!

Nadělal jsi problémy a chceš zdrhnout. Já ti zakroutím krkem.

Tu te mets dans de sales draps et tu pars!

Snad jste nechtěl zdrhnout.

Rendez-nous notre machine! Dites donc, il faut pas vous tirer comme ça.

Teď ode mě chceš zdrhnout?

Tu veux filer maintenant?

Snažíme se zdrhnout.

Taisez-vous donc! On essaie de sortir.

Začne dělat blbosti a chtěl by zdrhnout.

Et il s'évade.

Ještě ti to vleze do hlavy a budeš chtít taky zdrhnout.

Ça te monterait au ciboulot. Sois chic!

Ještě jednou zkusíš zdrhnout a zabijeme tě.

Si tu t'évades, t'es mort.

Chceš přede mnou zdrhnout?

Tu veux t'enfuir?