zdrhnout čeština

Překlad zdrhnout německy

Jak se německy řekne zdrhnout?

zdrhnout čeština » němčina

ausreißen
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zdrhnout německy v příkladech

Jak přeložit zdrhnout do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem bejt chytrej a zdrhnout jako voni.
Nur ausgeholfen. Ich hätte rennen sollen, wie die anderen.
Chceš zdrhnout?
Willst du ausbrechen?
Chceš nám zdrhnout?
MANN 1: Du denkst, du entkommst uns?
Nadělal jsi problémy a chceš zdrhnout.
Wofür? Um fortzugehen? - Nein, Vater.
Snad jste nechtěl zdrhnout.
Geben Sie uns die Maschine zurück!
V noci, až bude starej spát, neměl bys chuť ho zabít a pak někam zdrhnout s jeho prachama?
Nachts, wenn der Alte schläft. Hast du nie Lust gehabt, ihn zu töten und mit dem Geld zu fliehen?
Jenom abys moh sám zdrhnout! Beze mě bys nikam neutek!
Du brauchtest 15 Minuten Feuerdeckung.
Snažíme se zdrhnout.
Wir wollen ausfallen.
A vám radím, koukejte se přizpůsobit. protože kdybyste dostali zaječí úmysly a pokusili se zdrhnout. dostanete pálku navíc a řetězy na nohy aby jste kapánek přibrzdili.
Wenn ihr mal Fernweh kriegt und euch auf die Socken macht, kriegt ihr natürlich länger. Ketten sind dann ein guter Dämpfer.
Chceš přede mnou zdrhnout?
Willst du vor mir fliehen?
Je to banda idiotů. Nechali toho bastarda zdrhnout.
Ihr Haufen ldioten. Ihr habt euch von dem Bastard austricksen lassen.
Chtěl sebrat kořist a zdrhnout.
Er wollte mit der Beute durchgehen.
Snažila se zdrhnout a já ji zastavil.
Sie wollte verschwinden und ich hab sie aufgehalten.
Myslíš, že můžeme zdrhnout a nechat mrtvoly za sebou?
Das wird dich an den Galgen bringen! Was sollen wir mit dem Geld?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »