drhnout čeština
Překlad drhnout německy
Jak se německy řekne drhnout?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady drhnout německy v příkladech
Jak přeložit drhnout do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Může to trochu drhnout v cestovním ruchu.
Vielleicht ist es schlecht für die Tourismusbranche.
Ty a já, kámo budem drhnout auta ve dne v noci a vydělávat prachy.
Wir brauchen ein Radio. Wir beide waschen und polieren. Bei Regen und Sonne.
Ne, já podlahu drhnout nebudu!
Den Fußboden hab ich nicht gewischt!
Jestli tenhle kousek ještě někdy zopakuješ, půjdeš drhnout bidety do bulharského kláštera.
Wenn du nochmal so etwas abziehst, lasse ich dich die Bidets in einem Bulgarenkloster schrubben.
Nemusíte jim prát a drhnout jejich podlahy. Můžete uspávat jejich fakany po zbytek života.
Sie könnten ihre Wäsche waschen, den Boden schrubben oder ihre verzogenen Gören in den Schlaf wiegen.
Drhnout podlahy?
Böden schrubben mit der Zahnbürste?
Budu šermovat a drhnout palubu.
Fechten und natürlich labsalben.
Tak, nevolej moc pozdě, protože večer budu drhnout podlahy.
Aber ruf nicht zu spät am Abend an, weil ich da strippen bin.
Drhnout, drhnout, drhnout. Dobře? Podívej, oni si myslí, že to je jejich vstupenka do klubu.
Die sehen das als Eintrittskarte in den Club der Reichen.
Drhnout, drhnout, drhnout. Dobře? Podívej, oni si myslí, že to je jejich vstupenka do klubu.
Die sehen das als Eintrittskarte in den Club der Reichen.
Drhnout, drhnout, drhnout. Dobře? Podívej, oni si myslí, že to je jejich vstupenka do klubu.
Die sehen das als Eintrittskarte in den Club der Reichen.
No není to příjemné drhnout vidličkou spodek boty?
Ist das nicht gerade das beste Gefühl? Reiben eine Gabel auf der Unterseite des Schuhs?
Napustím si vanu a budu se pěkně dlouho drhnout.
Ich gehe mich im Bad abschrubben, bis mir die Haut nicht mehr kribbelt.
Má to schopnost pročišťovat, schopnost leštit. eventuálně drhnout do čista.
Es hat reinigende Kräfte. möglicherweise schaumbadmäßig. Heißt übersetzt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jde nicméně o rodnou zemi Adolfa Hitlera, kde byli kdysi Židé nuceni drhnout vídeňské ulice kartáčky na zuby, než byli deportováni a vražděni, takže se jedná o znepokojivý výsledek.
Dennoch: Wir haben es hier mit dem Heimatland Adolf Hitlers zu tun, wo Juden einst gezwungen wurden, mit Zahnbürsten die Straßen Wiens zu schrubben, bevor man sie deportiert und umgebracht hat.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.