zdrhnout čeština

Překlad zdrhnout bulharsky

Jak se bulharsky řekne zdrhnout?

zdrhnout čeština » bulharština

изчезвам бързо

Příklady zdrhnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit zdrhnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem hledanej uprchlík. Pokusím se zdrhnout.
Един от вас ме забелязва, аз се опитвам да избягам.
Chceš nám zdrhnout?
Мислиш, че ще ни избягаш, а?
Chtěl jsi zdrhnout!
Говедо!
Vraťte nám to. - Snad jste nechtěl zdrhnout.
Върнете ни пишещата машина!
Tak vida, chcete zdrhnout.
Изоставяте ме, а?
Jenom abys moh sám zdrhnout!
Трябваше ти време да избягаш.
Snažíme se zdrhnout.
Опитваме се да се измъкнем.
Začne dělat blbosti a chtěl by zdrhnout.
Кръвта му кипва и решава да избяга.
Ještě ti to vleze do hlavy a budeš chtít taky zdrhnout.
Ти си с лабилна психика. Ще ти се завърти главата и ще припаднеш.
Ještě jednou zkusíš zdrhnout a zabijeme tě.
Ако пак опиташ да избягаш, ще те убием.
Kdy chceš odsud zdrhnout, Dee?
Когато решиш, ще действаме, Дий.
Bronco, co když ti odtud pomůžu zdrhnout?
Бронк, слушай, а ако ти помогна да избягаш?
Snažila se zdrhnout a já ji zastavil.
Опита се да избяга и аз я спрях.
Musíš zdrhnout! Rozumíš?
Тръгвай си веднага.

Možná hledáte...